这首诗是邓肃寄给璨老的,通过描写西轩内的焚香静思之景与窗外菖蒲、新燕之景,表达了对禅意境界的领悟,同时用典故表明自己对修行方式的看法,展现出一种超脱的心境。
寄璨老西轩
水沉一炷袅晴窗,默坐无心可得降。
浥露菖蒲能寸寸,语晴新燕自双双。
祇今得兔不钻纸,那用浮杯更度江。
前世远公只师是,好从元亮供千缸。
浥露菖蒲能寸寸,语晴新燕自双双。
祇今得兔不钻纸,那用浮杯更度江。
前世远公只师是,好从元亮供千缸。
简要说明
逐句注释
- “水沉一炷袅晴窗,默坐无心可得降”:
- 字词:“水沉”,即沉香;“袅”,缭绕;“降”,降服,这里指降服杂念。
- 句意:一炷沉香在晴朗的窗前缭绕,默默静坐,内心没有杂念需要去降服。
- “浥露菖蒲能寸寸,语晴新燕自双双”:
- 字词:“浥”,湿润;“菖蒲”,一种水生植物;“语晴”,在晴空中欢叫。
- 句意:沾着露水的菖蒲一寸一寸地生长,在晴朗天气中,新燕成双成对地欢叫。
- “祇今得兔不钻纸,那用浮杯更度江”:
- 字词:“得兔不钻纸”,典出“得兔忘蹄”,比喻达到目的后就忘了原来的凭借;“浮杯更度江”,指达摩祖师一苇渡江的典故。
- 句意:如今已经领悟真谛,就不必再拘泥于形式,哪里还用得着像达摩祖师那样渡江求法呢。
- “前世远公只师是,好从元亮供千缸”:
- 字词:“远公”,东晋高僧慧远;“元亮”,即陶渊明;“供千缸”,传说陶渊明曾送酒给慧远。
- 句意:你前世就是慧远大师,最好像慧远接受陶渊明送酒那样,接受他人的供养。
现代译文
一炷沉香在晴朗的窗前袅袅升起,
我默默静坐,内心平静无杂念。
沾着露水的菖蒲一寸寸地生长,
晴朗天空中,新燕成双成对欢唱。
如今已领悟真谛无需拘泥形式,
哪还用像达摩祖师渡江去求法。
你前世就是高僧慧远大师啊,
就像慧远接受陶潜美酒的供养。
创作背景
邓肃生活于北宋末南宋初,这一时期社会动荡,佛教思想在士人中较为流行。此诗具体创作时间不详,但推测是邓肃与璨老交往期间,在璨老西轩相关情境下所作,表达了他对禅意生活和修行方式的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写窗前焚香静坐之景,后两句通过典故进行虚写,表达自己对修行的看法,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 用典:多处运用典故,如“得兔不钻纸”“浮杯更度江”“远公”“元亮”等,使诗歌富有文化底蕴,委婉地表达了诗人的思想情感。
- 语言特色:语言简洁自然,以平实的文字描绘场景和表达观点,但因典故的运用增添了典雅之感。
- 意境营造:通过描写窗前的焚香、菖蒲、新燕等景象,营造出一种宁静、闲适的意境,同时结合典故,传达出一种超脱尘世、追求精神境界的氛围。
常见问题
《寄璨老西轩》的作者和朝代是什么?
《寄璨老西轩》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《寄璨老西轩》主要写了什么?
这首诗是邓肃寄给璨老的,通过描写西轩内的焚香静思之景与窗外菖蒲、新燕之景,表达了对禅意境界的领悟,同时用典故表明自己对修行方式的看法,展现出一种超脱的心境。
《寄璨老西轩》的创作背景是什么?
邓肃生活于北宋末南宋初,这一时期社会动荡,佛教思想在士人中较为流行。此诗具体创作时间不详,但推测是邓肃与璨老交往期间,在璨老西轩相关情境下所作,表达了他对禅意生活和修行方式的思考。
《寄璨老西轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写窗前焚香静坐之景,后两句通过典故进行虚写,表达自己对修行的看法,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 用典 :多处运用典故,如“得兔不钻纸”“浮杯更度江”“远公”“元亮”等,使诗歌富有文化底蕴,委婉地表达了诗人的思想情感。 语言特色 :语言简洁自然,以平实的文字描绘场景和表达观点,但因典故的运用增添了典雅之感。 意境营造 :通过描...