这首诗是邓肃为罗知县所写的挽诗,高度赞扬了罗知县的气质风度、从政才能和传家美德,对其英年早逝表示惋惜,最后以凄清的画面表达对逝者的深切悼念之情。
罗知县挽诗
闭门经史自优游,气宇凌凌上斗牛。
从政逝将驱鸟鼠,传家那肯坠箕裘。
人间端欲挥银笔,天上俄闻记玉楼。
山北山南何处问,翩翩丹旐舞残秋。
从政逝将驱鸟鼠,传家那肯坠箕裘。
人间端欲挥银笔,天上俄闻记玉楼。
山北山南何处问,翩翩丹旐舞残秋。
简要说明
逐句注释
- “闭门经史自优游,气宇凌凌上斗牛”:
- 字词:“优游”,悠闲自得;“凌凌”,威严、高超的样子;“斗牛”,二十八宿中的斗宿和牛宿,代指天空极高处。
- 句意:罗知县闭门专心研读经史,生活悠闲自在,他的气质风度威严高超,直上天空极高处。
- “从政逝将驱鸟鼠,传家那肯坠箕裘”:
- 字词:“逝将”,将要;“驱鸟鼠”,比喻治理地方,驱逐为害百姓的恶势力;“坠箕裘”,比喻败坏家业,“箕裘”,指先辈的事业。
- 句意:罗知县从政,将要像驱逐鸟鼠一样治理地方、铲除恶势力,他传承家业,怎肯败坏先辈的事业。
- “人间端欲挥银笔,天上俄闻记玉楼”:
- 字词:“端欲”,正想要;“俄”,突然;“记玉楼”,用李贺的典故,传说李贺将死时,白天见一绯衣人,称天帝建成白玉楼,召他去作记,不久李贺去世。这里指罗知县突然去世。
- 句意:罗知县在人间正想要挥笔施展才华,却突然听闻他像李贺一样被天帝召去写玉楼记,即去世了。
- “山北山南何处问,翩翩丹旐舞残秋”:
- 字词:“丹旐”,丧事中用的红色铭旌。
- 句意:在山北山南到处打听罗知县的踪迹,只看到那红色的铭旌在残秋中翩翩飞舞。
现代译文
罗知县闭门研读经史,生活悠闲自在,
他的气质风度威严高超,直上高空。
从政之时他将要像驱逐鸟鼠般治理地方,
传承家业怎肯败坏先辈的事业。
他在人间正想挥笔施展才华,
却突然听闻他像李贺一样与世长辞。
在山北山南到处打听他的消息,
只见那红色铭旌在残秋中翩翩舞动。
创作背景
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是为罗知县的去世而作。罗知县可能是邓肃的朋友或同僚,他本有从政才能和远大抱负,却不幸早逝,邓肃因此写下这首挽诗来表达对他的悼念和惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“天上俄闻记玉楼”运用李贺的典故,既形象地表达了罗知县的突然离世,又增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,暗示罗知县如同李贺一样才华横溢却英年早逝。
- 虚实结合:前几句对罗知县的气质、从政理想和传家美德的描写是实写,展现了他生前的形象和抱负;“天上俄闻记玉楼”则是虚写,通过典故营造出一种奇幻而又哀伤的氛围。最后“翩翩丹旐舞残秋”回到现实场景,以实写的画面收束全诗,虚实相生,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“凌凌”“端欲”等词,生动地刻画了罗知县的形象和他的壮志。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能深刻地表达出对逝者的赞美和哀悼之情。
- 意境营造:诗的最后一句“翩翩丹旐舞残秋”营造出一种凄凉、哀伤的意境。在残秋的背景下,红色的铭旌翩翩飞舞,既象征着罗知县的逝去,又渲染出一种萧瑟、悲凉的氛围,将诗人对逝者的悼念之情推向了高潮,使读者能深刻感受到那种哀伤的情绪。
常见问题
《罗知县挽诗》的作者和朝代是什么?
《罗知县挽诗》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《罗知县挽诗》主要写了什么?
这首诗是邓肃为罗知县所写的挽诗,高度赞扬了罗知县的气质风度、从政才能和传家美德,对其英年早逝表示惋惜,最后以凄清的画面表达对逝者的深切悼念之情。
《罗知县挽诗》的创作背景是什么?
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,当时社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是为罗知县的去世而作。罗知县可能是邓肃的朋友或同僚,他本有从政才能和远大抱负,却不幸早逝,邓肃因此写下这首挽诗来表达对他的悼念和惋惜。
《罗知县挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“天上俄闻记玉楼”运用李贺的典故,既形象地表达了罗知县的突然离世,又增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,暗示罗知县如同李贺一样才华横溢却英年早逝。 虚实结合 :前几句对罗知县的气质、从政理想和传家美德的描写是实写,展现了他生前的形象和抱负;“天上俄闻记玉楼”则是虚写,通过典故营造出一种奇幻而又哀伤的氛围。最后“翩翩丹旐舞残秋”回到现实场景,...