这首诗围绕“遣妓”之事展开,表达了诗人认为饮酒便能获得超脱之感,无需歌妓相伴的观点。诗中既有对自身不为声色所动的自怜,又有对官差安排歌妓之事的无奈,最后表明遣走歌妓后要以诗律留住春日美好。
遣妓
吾徒得酒便超然,何用红妆恼醉眠。
密约自怜非宋玉,官差聊复浼梅仙。
樽前起舞无鸜鹆,坐上求归似杜鹃。
去去眼中无俗物,却将诗律绊春妍。
密约自怜非宋玉,官差聊复浼梅仙。
樽前起舞无鸜鹆,坐上求归似杜鹃。
去去眼中无俗物,却将诗律绊春妍。
简要说明
逐句注释
- “吾徒得酒便超然,何用红妆恼醉眠”:
- 字词:“吾徒”,我们这类人;“超然”,超脱尘世的样子;“红妆”,指代歌妓。
- 句意:我们这类人只要有酒就能超脱尘世,何必用歌妓来打扰醉酒后的睡眠。
- “密约自怜非宋玉,官差聊复浼梅仙”:
- 字词:“密约”,私下的约定;“宋玉”,战国时期楚国文学家,以善于写男女之情著称;“官差”,官府的差遣;“浼”,请求、拜托;“梅仙”,指汉代梅福,曾为南昌尉,此处借指自己。
- 句意:暗自怜惜自己不像宋玉那样善于男女之情,只是因为官府的差遣,才勉强接受了这件事。
- “樽前起舞无鸜鹆,坐上求归似杜鹃”:
- 字词:“樽”,酒杯;“鸜鹆”,鸟名,此处形容歌妓舞蹈姿态;“杜鹃”,传说杜鹃啼叫时好像在说“不如归去”。
- 句意:歌妓在酒杯前起舞,却没有鸜鹆那种灵动的姿态,坐在座位上的我想要回去的心情就像杜鹃啼叫着要归去一样急切。
- “去去眼中无俗物,却将诗律绊春妍”:
- 字词:“去去”,表示离开;“俗物”,指歌妓等;“诗律”,诗歌的格律;“春妍”,春天的美好景色。
- 句意:让歌妓离开后,眼中再无这些世俗之物,我要用诗歌的格律来留住春天的美好。
现代译文
我们这些人有酒就能超脱尘世,
何必让歌妓来打扰醉酒的睡眠。
暗自怜惜自己不像宋玉懂情事,
只因官府差遣才勉强接受安排。
歌妓在酒杯前起舞姿态不灵动,
我在座位上急切想回去似杜鹃。
让歌妓离去眼中没了世俗之物,
我要用诗律把春天的美好留住。
创作背景
邓肃生活在两宋之际,当时社会动荡,官场应酬等活动较多。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容推测,可能是诗人在为官期间,遇到官府安排歌妓陪侍等应酬之事时所作。诗人本身或许更追求饮酒赋诗的超脱境界,对这种声色应酬并不感兴趣,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“宋玉”和“梅仙”两个典故。“宋玉”代表善于写男女之情的文人形象,诗人以“非宋玉”自比,表明自己对男女情事并不热衷;“梅仙”则借指自己,体现出一种文人的清高和无奈,使诗歌内涵更加丰富。
- 对比:将饮酒带来的“超然”之感与歌妓带来的“恼”进行对比,突出诗人认为饮酒才是获得超脱的方式,而歌妓是多余的存在。同时,把歌妓舞蹈的不灵动与自己急切想归去的心情对比,进一步强化了诗人对这种应酬的不满。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达清晰。如“何用红妆恼醉眠”直接表明对歌妓的态度,“坐上求归似杜鹃”以形象的比喻说出自己想要离开的急切心情,使读者能直接感受到诗人的情感。
- 意境营造:通过描写遣妓前后的心境变化,营造出一种超脱世俗、追求自然美好的意境。诗的前半部分描绘了有歌妓时的无奈和厌烦,后半部分则展现了遣走歌妓后眼中无俗物,以诗律留春妍的闲适与高雅,表达了诗人对纯净、自然生活的向往。
常见问题
《遣妓》的作者和朝代是什么?
《遣妓》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《遣妓》主要写了什么?
这首诗围绕“遣妓”之事展开,表达了诗人认为饮酒便能获得超脱之感,无需歌妓相伴的观点。诗中既有对自身不为声色所动的自怜,又有对官差安排歌妓之事的无奈,最后表明遣走歌妓后要以诗律留住春日美好。
《遣妓》的创作背景是什么?
邓肃生活在两宋之际,当时社会动荡,官场应酬等活动较多。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从内容推测,可能是诗人在为官期间,遇到官府安排歌妓陪侍等应酬之事时所作。诗人本身或许更追求饮酒赋诗的超脱境界,对这种声色应酬并不感兴趣,于是写下此诗表达自己的心境。
《遣妓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“宋玉”和“梅仙”两个典故。“宋玉”代表善于写男女之情的文人形象,诗人以“非宋玉”自比,表明自己对男女情事并不热衷;“梅仙”则借指自己,体现出一种文人的清高和无奈,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :将饮酒带来的“超然”之感与歌妓带来的“恼”进行对比,突出诗人认为饮酒才是获得超脱的方式,而歌妓是多余的存在。同时,把歌妓舞蹈的不灵动与...