这首诗围绕圣主所拥有的花石展开,先提及圣主胸怀广阔,获上天赐予如许园池,接着笔锋一转,认为园池中的块石与根茎平凡卑微,不值得一提,表达了诗人对花石价值的独特看法,可能也隐含对当时耗费大量人力物力收集花石现象的批判。
花石诗十一章 其八
圣主胸襟包率土,天锡园池乃如许。
坐观块石与根茎,无乃卑凡不足数。
坐观块石与根茎,无乃卑凡不足数。
简要说明
逐句注释
- “圣主胸襟包率土”:
- 字词:“圣主”,指皇帝;“率土”,指境域之内,出自《诗经·小雅·北山》“率土之滨,莫非王臣”。
- 句意:皇帝的胸怀宽广,能够包容整个国家。
- “天锡园池乃如许”:
- 字词:“锡”,通“赐”,赐予;“如许”,如此,这么多。
- 句意:上天赐予皇帝的园池是如此之多。
- “坐观块石与根茎”:
- 字词:“坐观”,坐着观看,这里有审视之意;“块石”,指园中的石头;“根茎”,指园中花草的根和茎,代指花草。
- 句意:看着园中的石头和花草。
- “无乃卑凡不足数”:
- 字词:“无乃”,恐怕,岂不是;“卑凡”,卑微平凡;“不足数”,不值得一提。
- 句意:这些石头和花草恐怕太卑微平凡,不值得去数说。
现代译文
圣明君主的胸怀宽广能包容整个天下,
上天赐予他的园池竟是如此之多。
我看着园中的块石和花草根茎,
它们如此卑微平凡,实在不值得一提。
创作背景
邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗热衷于奇花异石,在苏州设立应奉局,专门负责搜罗江南的花石,运往京城汴京,修筑园林,史称“花石纲”。这一举措给百姓带来了沉重的负担,民怨沸腾。邓肃此诗创作于这一背景下,通过诗歌表达了对这种现象的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两句极力渲染圣主的胸襟广阔和上天赐予园池的丰富,而后两句却将园中的块石与根茎贬低为卑凡之物,形成鲜明对比,更突出诗人对花石本身价值的否定,也可能暗示收集花石这一行为的不合理。
- 语言特色:语言直白,表意明确。诗人用简洁的语言直接表达自己的观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能清晰地感受到他对花石的态度。
- 思想内涵:此诗具有一定的现实批判意义。在宋徽宗大力推崇花石纲的时代背景下,邓肃敢于表达对花石价值的质疑,实际上是对朝廷耗费大量人力物力收集花石这一劳民伤财行为的批判,反映了诗人关心民生、敢于直言的品质。
常见问题
《花石诗十一章 其八》的作者和朝代是什么?
《花石诗十一章 其八》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《花石诗十一章 其八》主要写了什么?
这首诗围绕圣主所拥有的花石展开,先提及圣主胸怀广阔,获上天赐予如许园池,接着笔锋一转,认为园池中的块石与根茎平凡卑微,不值得一提,表达了诗人对花石价值的独特看法,可能也隐含对当时耗费大量人力物力收集花石现象的批判。
《花石诗十一章 其八》的创作背景是什么?
邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗热衷于奇花异石,在苏州设立应奉局,专门负责搜罗江南的花石,运往京城汴京,修筑园林,史称“花石纲”。这一举措给百姓带来了沉重的负担,民怨沸腾。邓肃此诗创作于这一背景下,通过诗歌表达了对这种现象的看法。
《花石诗十一章 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两句极力渲染圣主的胸襟广阔和上天赐予园池的丰富,而后两句却将园中的块石与根茎贬低为卑凡之物,形成鲜明对比,更突出诗人对花石本身价值的否定,也可能暗示收集花石这一行为的不合理。 语言特色 :语言直白,表意明确。诗人用简洁的语言直接表达自己的观点,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能清晰地感受到他对花石的态度。 思想内涵 :此诗具有一...