花石诗十一章 其五

· 邓肃

皇帝之圃浩无涯,日月所照同一家。
北连幽蓟南交趾,东极蟠木西流沙。

简要说明

此诗描绘了皇帝园林的广阔无垠,强调了在皇帝统治下日月所照之处皆为一家,展现了国土的辽阔,体现出一种宏大的国家观念和大一统的情怀。

逐句注释

  • “皇帝之圃浩无涯”:
    • 字词:“圃”,原指种植蔬菜、花果或苗木的园子,这里可理解为皇帝的园林、疆域;“浩”,广阔、浩大;“涯”,边际。
    • 句意:皇帝的园林(疆域)广阔得没有边际。
  • “日月所照同一家”:
    • 字词:“日月所照”,指天下、世间,出自“普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”的概念;“同一家”,表示天下如同一个大家庭。
    • 句意:在日月照耀的地方,都同属一个大家庭。
  • “北连幽蓟南交趾”:
    • 字词:“幽蓟”,古代地区名,大致在今河北北部及辽宁一带;“交趾”,古代地名,在今越南北部一带。
    • 句意:北面连接着幽蓟地区,南面抵达交趾。
  • “东极蟠木西流沙”:
    • 字词:“东极”,最东边;“蟠木”,传说中的神木,这里代指东方极远之地;“流沙”,指西边沙漠地区。
    • 句意:东边到达极远的蟠木之地,西边直到流沙地区。

现代译文

皇帝的园林(疆域)广阔得看不到边际,
在日月照耀的世间都是一个大家庭。
北面连接着幽蓟地区,南面延伸到交趾,
东边抵达极远的蟠木之地,西边直到流沙区域。

创作背景

邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗喜好花石,在江南设“应奉局”,专门搜罗奇花异石运往汴京(今河南开封),建造“艮岳”等皇家园林。邓肃作《花石诗十一章》,一方面是对花石纲扰民现象的批判,另一方面也从一定角度反映了当时的政治、地理等情况。这首诗从宏大的角度描绘了皇帝统治下的广阔疆域,可能是借疆域的辽阔来侧面映衬皇帝行为的影响范围之广。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“皇帝之圃浩无涯”运用夸张的手法,突出了皇帝园林(疆域)的广阔,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
    • 空间描写:通过“北连”“南交”“东极”“西流”,从四个方位进行描写,全面地展现了国土的辽阔,构建出宏大的空间格局。
  • 语言特色:语言简洁大气,以直白的表述勾勒出宏大的场景,没有过多的修饰,却有很强的表现力,如“浩无涯”“同一家”等词汇,简洁而有力地传达出核心意思。
  • 意境营造:营造出一种雄浑壮阔的意境,展现出北宋王朝幅员辽阔的景象,使读者能够感受到一种大一统的豪迈气概和宏大的国家观念。

常见问题

《花石诗十一章 其五》的作者和朝代是什么?

《花石诗十一章 其五》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《花石诗十一章 其五》主要写了什么?

此诗描绘了皇帝园林的广阔无垠,强调了在皇帝统治下日月所照之处皆为一家,展现了国土的辽阔,体现出一种宏大的国家观念和大一统的情怀。

《花石诗十一章 其五》的创作背景是什么?

邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗喜好花石,在江南设“应奉局”,专门搜罗奇花异石运往汴京(今河南开封),建造“艮岳”等皇家园林。邓肃作《花石诗十一章》,一方面是对花石纲扰民现象的批判,另一方面也从一定角度反映了当时的政治、地理等情况。这首诗从宏大的角度描绘了皇帝统治下的广阔疆域,可能是借疆域的辽阔来侧面映衬皇帝行为的影响范围之广。

《花石诗十一章 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“皇帝之圃浩无涯”运用夸张的手法,突出了皇帝园林(疆域)的广阔,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。 空间描写 :通过“北连”“南交”“东极”“西流”,从四个方位进行描写,全面地展现了国土的辽阔,构建出宏大的空间格局。 语言特色 :语言简洁大气,以直白的表述勾勒出宏大的场景,没有过多的修饰,却有很强的表现力,如“浩无涯”“同一家”等词汇,简...