花石诗十一章 其三

· 邓肃

守令讲求争效忠,誓将花石扫地空。
那知臣子力可尽,报上之德要难穷。

简要说明

这首诗主要围绕地方官员(守令)为上贡花石之事展开。展现了守令们积极为皇帝搜寻花石以表忠心的情景,同时也表达了臣子虽尽力做事,但难以完全报答皇帝恩德的感慨。

逐句注释

  • “守令讲求争效忠”:
    • 字词:“守令”,指地方长官,太守和县令;“讲求”,这里指四处搜求、探寻;“效忠”,表示对皇帝尽忠。
    • 句意:地方长官们四处搜求花石,争着向皇帝表示自己的忠心。
  • “誓将花石扫地空”:
    • 字词:“扫地空”,意思是把当地的花石全部搜罗干净。
    • 句意:他们发誓要把当地的花石全部搜寻出来上贡。
  • “那知臣子力可尽”:
    • 字词:“那知”,哪里知道;“力可尽”,指臣子的能力是有限度的。
    • 句意:哪里知道臣子的能力是有尽头的。
  • “报上之德要难穷”:
    • 字词:“报”,报答;“上”,指皇帝;“难穷”,难以穷尽。
    • 句意:但要报答皇帝的恩德却是难以穷尽的。

现代译文

地方长官们四处搜求花石,争着向皇帝表达自己的忠心,
他们发誓要把当地的花石全部搜罗干净进献上去。
哪里知道臣子的能力是有限度的,
但要报答皇帝的恩德却实在是难以穷尽啊。

创作背景

邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗喜爱花石,在苏州设立应奉局,专门在东南地区搜刮奇花异石,用船运往京城开封,称为“花石纲”。地方官员为了讨好皇帝,纷纷争着搜求花石。邓肃看到这种现象,写了《花石诗十一章》来进行讽刺和批判。这首诗就是其中之一,反映了当时官场为迎合皇帝喜好而劳民伤财的社会现实。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描绘守令们积极搜求花石以表忠心的行为,后两句则转折,指出臣子能力有限却难报君恩,通过这种前后对比,既展现了官员们的谄媚,又隐隐流露出对这种不合理现象的批判。
    • 写实:诗歌如实描绘了当时地方官员为上贡花石而积极奔走的场景,具有很强的现实针对性,让读者能直观地感受到当时社会的风气。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以朴实的语言直接表达出诗歌的主题和情感,使诗歌具有通俗易懂、直抒胸臆的特点。
  • 情感表达:表面上看是在说臣子难以报答君恩,但结合创作背景,实际上是对宋徽宗追求花石导致地方官员劳民伤财这一现象的讽刺和不满,情感含蓄而深沉。

常见问题

《花石诗十一章 其三》的作者和朝代是什么?

《花石诗十一章 其三》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《花石诗十一章 其三》主要写了什么?

这首诗主要围绕地方官员(守令)为上贡花石之事展开。展现了守令们积极为皇帝搜寻花石以表忠心的情景,同时也表达了臣子虽尽力做事,但难以完全报答皇帝恩德的感慨。

《花石诗十一章 其三》的创作背景是什么?

邓肃生活在北宋末年,当时宋徽宗喜爱花石,在苏州设立应奉局,专门在东南地区搜刮奇花异石,用船运往京城开封,称为“花石纲”。地方官员为了讨好皇帝,纷纷争着搜求花石。邓肃看到这种现象,写了《花石诗十一章》来进行讽刺和批判。这首诗就是其中之一,反映了当时官场为迎合皇帝喜好而劳民伤财的社会现实。

《花石诗十一章 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描绘守令们积极搜求花石以表忠心的行为,后两句则转折,指出臣子能力有限却难报君恩,通过这种前后对比,既展现了官员们的谄媚,又隐隐流露出对这种不合理现象的批判。 写实 :诗歌如实描绘了当时地方官员为上贡花石而积极奔走的场景,具有很强的现实针对性,让读者能直观地感受到当时社会的风气。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以朴实的语...