这首诗以咏桂为主题,借桂树的形象表达了一种坚守自身品格、不随波逐流、不被权势所扰的情怀。通过桂树留在老圃、不被纳入花石纲的描述,赞颂了桂树的高洁与独立。
和邓至宏咏桂
留伴君家老圃芳,月中余荫带天香。
愚公纵有移山力,不入当年花石纲。
愚公纵有移山力,不入当年花石纲。
简要说明
逐句注释
- “留伴君家老圃芳,月中余荫带天香”:
- 字词:“老圃”,指种植蔬菜、花卉的园子,这里可理解为长久的园子;“月中”,传说月中有桂树,“天香”,指桂花香,常用来形容桂花的香气独特、超凡。
- 句意:桂树留在你家的园子里散发着芬芳,它仿佛带着月宫中桂树的余荫,有着超凡的香气。
- “愚公纵有移山力,不入当年花石纲”:
- 字词:“愚公移山”,是中国古代寓言故事,体现了坚持不懈的精神;“花石纲”,是宋徽宗时为了修建宫殿园林,从江南搜罗奇花异石运往京城的一项特殊运输纲,给百姓带来沉重负担。
- 句意:即使愚公拥有移山的力量,这桂树也不会被纳入当年的花石纲。
现代译文
桂树留在你家的园子里散发着芬芳,
仿佛带着月宫中桂树的余荫和超凡的香气。
就算愚公拥有移山的巨大力量,
这桂树也不会被卷入当年那扰民的花石纲里。
创作背景
崔中生活的时代应与宋徽宗时期有一定关联。宋徽宗时期,“花石纲”事件劳民伤财,百姓苦不堪言。诗人或许有感于当时社会的这种现象,借咏桂来表达自己对高洁品格的崇尚和对权贵搜刮行为的不满。此诗可能是诗人和邓至宏一起讨论桂树时所作,以诗歌形式抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借桂树这一形象,表达自己坚守高洁、不与世俗权贵同流合污的志向。桂树留在老圃,不被纳入花石纲,象征着诗人自身的品格追求。
- 用典:运用“愚公移山”和“花石纲”两个典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“愚公移山”体现了一种强大的力量,而桂树不被“花石纲”所动,突出了桂树的独立和高洁。
- 语言特色:语言简洁明了,却意味深长。用质朴的语言描绘桂树的形象和特点,同时传达出深刻的思想情感。
- 意境营造:通过描绘桂树在老圃中的景象,营造出一种宁静、高洁的意境。与“花石纲”这一背景形成鲜明对比,进一步突出了桂树的独立和不随波逐流,使读者能够深刻感受到诗人所表达的情感和价值观。
常见问题
《和邓至宏咏桂》的作者和朝代是什么?
《和邓至宏咏桂》的作者是崔中,页面按宋作品展示。
《和邓至宏咏桂》主要写了什么?
这首诗以咏桂为主题,借桂树的形象表达了一种坚守自身品格、不随波逐流、不被权势所扰的情怀。通过桂树留在老圃、不被纳入花石纲的描述,赞颂了桂树的高洁与独立。
《和邓至宏咏桂》的创作背景是什么?
崔中生活的时代应与宋徽宗时期有一定关联。宋徽宗时期,“花石纲”事件劳民伤财,百姓苦不堪言。诗人或许有感于当时社会的这种现象,借咏桂来表达自己对高洁品格的崇尚和对权贵搜刮行为的不满。此诗可能是诗人和邓至宏一起讨论桂树时所作,以诗歌形式抒发内心的感慨。
《和邓至宏咏桂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借桂树这一形象,表达自己坚守高洁、不与世俗权贵同流合污的志向。桂树留在老圃,不被纳入花石纲,象征着诗人自身的品格追求。 用典 :运用“愚公移山”和“花石纲”两个典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“愚公移山”体现了一种强大的力量,而桂树不被“花石纲”所动,突出了桂树的独立和高洁。 语言特色 :语言简洁明了,却意味深长。用质朴的语...