这首诗主要描绘了牡丹的美丽姿态,赞颂了牡丹的瑰丽妩媚,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时也提及了栽培如此娇丽牡丹的不易。
潘令度送牡丹绝句
剧美温馨逞瑰媚,腻红殷紫叠重台。
芳晨华月临春阁,倚丽凝娇岂易栽。
芳晨华月临春阁,倚丽凝娇岂易栽。
简要说明
逐句注释
- “剧美温馨逞瑰媚,腻红殷紫叠重台”:
- 字词:“剧美”,极其美丽;“温馨”,这里形容牡丹的气质给人温和美好的感觉;“逞”,显示、展现;“瑰媚”,瑰丽妩媚;“腻红殷紫”,指牡丹花朵颜色鲜艳,有娇嫩的红和深浓的紫;“叠重台”,形容牡丹花瓣层层叠叠,好似重重的楼台。
- 句意:牡丹极其美丽,散发着温和美好的气质,展现出瑰丽妩媚的姿态,娇嫩的红与深浓的紫相互映衬,花瓣层层叠叠。
- “芳晨华月临春阁,倚丽凝娇岂易栽”:
- 字词:“芳晨”,美好的早晨;“华月”,明月;“春阁”,春天的楼阁;“倚丽凝娇”,形容牡丹倚靠在一旁,凝聚着娇美之态;“岂易栽”,哪里容易栽培。
- 句意:在美好的早晨和明月照耀的时刻,牡丹临靠着春天的楼阁,它这般娇丽的姿态哪里是容易栽培出来的。
现代译文
牡丹极其美丽,带着温馨的气质尽显瑰丽妩媚,
那娇嫩的红与殷实的紫,花瓣层层叠叠十分迷人。
在美好的早晨和明月映照的春日楼阁旁,
它这般娇丽的模样,岂是容易栽培出来的呀。
创作背景
苏籀生活在两宋之际,社会文化氛围浓厚,花卉文化盛行,牡丹更是备受人们喜爱,常被文人墨客作为创作题材。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在他看到潘令度送来的牡丹后有感而发,通过诗歌来表达对牡丹的喜爱与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 色彩描绘:运用“腻红殷紫”,鲜明地描绘出牡丹花朵的颜色,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现了牡丹的艳丽。
- 情景交融:诗中描绘了“芳晨华月临春阁”的美好场景,将牡丹置于这样的环境中,既增添了牡丹的美感,又营造出一种温馨、浪漫的氛围,诗人对牡丹的赞美之情融入其中。
- 语言特色:语言优美华丽,“剧美温馨”“瑰媚”“倚丽凝娇”等词语,精准地描绘出牡丹的美丽姿态和娇柔气质,富有感染力。
- 意境营造:通过对牡丹的形态、颜色以及所处环境的描写,营造出一种优美、典雅的意境,让读者仿佛能看到在春日楼阁旁,那娇艳欲滴的牡丹在晨晖与月色中散发着迷人的魅力。同时,“岂易栽”又为这美好的意境增添了一丝珍惜与感慨。
常见问题
《潘令度送牡丹绝句》的作者和朝代是什么?
《潘令度送牡丹绝句》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《潘令度送牡丹绝句》主要写了什么?
这首诗主要描绘了牡丹的美丽姿态,赞颂了牡丹的瑰丽妩媚,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时也提及了栽培如此娇丽牡丹的不易。
《潘令度送牡丹绝句》的创作背景是什么?
苏籀生活在两宋之际,社会文化氛围浓厚,花卉文化盛行,牡丹更是备受人们喜爱,常被文人墨客作为创作题材。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在他看到潘令度送来的牡丹后有感而发,通过诗歌来表达对牡丹的喜爱与赞美。
《潘令度送牡丹绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 色彩描绘 :运用“腻红殷紫”,鲜明地描绘出牡丹花朵的颜色,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现了牡丹的艳丽。 情景交融 :诗中描绘了“芳晨华月临春阁”的美好场景,将牡丹置于这样的环境中,既增添了牡丹的美感,又营造出一种温馨、浪漫的氛围,诗人对牡丹的赞美之情融入其中。 语言特色 :语言优美华丽,“剧美温馨”“瑰媚”“倚丽凝娇”等词语,精准地描绘出牡丹...