重阳一首

· 苏籀

篱根金色小正时,醅垫风高与节期。
耿耿挑灯闻夜诵,匆匆刈穗饫晨炊。
闺娃犀蕊香盈把,朝士茱萸酒一卮。
盖世豪雄健天下,感秋应待羽觞治。

简要说明

这首诗描绘了重阳节的景象和人们的活动,展现了重阳节期间篱边菊花盛开、人们忙于农事、闺中女子手持香花、朝士饮酒等场景,最后由眼前之景联想到盖世豪雄,表达了对时节变化的感慨。

逐句注释

  • “篱根金色小正时,醅垫风高与节期”:
    • 字词:“金色小”,指黄色的小菊花;“醅”,未过滤的酒;“垫”,这里推测可能是“酝”的误写,“醅酝”即酿酒;“风高”,风大,有秋意;“节期”,指重阳节。
    • 句意:篱笆根下黄色的小菊花正开得应时,秋风渐起与酿酒的时节正和重阳节相契合。
  • “耿耿挑灯闻夜诵,匆匆刈穗饫晨炊”:
    • 字词:“耿耿”,明亮的样子;“挑灯”,拨动灯芯使灯光更亮;“夜诵”,夜间诵读诗书;“刈穗”,收割稻穗;“饫”,吃饱。
    • 句意:明亮的灯光下能听到有人夜间诵读诗书,人们又匆匆地去收割稻穗,然后用新粮饱餐一顿早餐。
  • “闺娃犀蕊香盈把,朝士茱萸酒一卮”:
    • 字词:“闺娃”,闺中女子;“犀蕊”,可能指某种香料或花朵;“盈把”,满把;“朝士”,朝廷官员;“茱萸”,一种植物,重阳节有佩戴茱萸的习俗;“卮”,古代盛酒的器具。
    • 句意:闺中女子手中满把地拿着散发香气的犀蕊,朝廷官员则喝着配有茱萸的酒。
  • “盖世豪雄健天下,感秋应待羽觞治”:
    • 字词:“盖世豪雄”,指非常杰出、有雄才大略的人;“健天下”,在天下称雄;“羽觞”,古代一种酒器,这里代指酒;“治”,有解决、排遣之意。
    • 句意:那些盖世的英雄豪杰在天下称雄,面对秋景的感慨也应该靠饮酒来排遣。

现代译文

篱笆根下黄色的小菊花正开得恰到好处,
秋风渐起,此时酿酒正逢重阳节。
明亮的灯光下能听到有人夜里诵读,
人们匆忙收割稻穗,用新粮饱餐早饭。
闺中女子手中满把都是散发香气的犀蕊,
朝廷官员喝着配有茱萸的美酒。
那些在天下称雄的盖世豪杰,
面对秋景的感慨也该靠饮酒来排解。

创作背景

苏籀生活在两宋之际,经历了社会的动荡变迁。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是苏籀在重阳节时,看到节日期间人们的活动和秋景而创作,可能也蕴含着他对当时社会状况和人生的一些思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场景描绘:诗中通过对多个场景的描写,如篱边菊花、夜诵书生、收割农人、闺中女子、朝士饮酒等,全面地展现了重阳节的生活画面,使读者能够感受到节日的氛围。
    • 对比联想:最后将普通民众的重阳节活动与盖世豪雄联系起来,形成一种对比和联想,拓宽了诗歌的意境,也引发读者对不同人物面对时节变化感受的思考。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但能生动地描绘出重阳节的生活场景,如“耿耿”“匆匆”等词的运用,使画面更具动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有生活气息又带有一定感慨的意境。前六句描绘了重阳节热闹的生活场景,后两句则从眼前之景联想到英雄豪杰,为诗歌增添了一种深沉的情感氛围,使读者在感受节日欢乐的同时,也能体会到诗人对时节和人生的思考。

常见问题

《重阳一首》的作者和朝代是什么?

《重阳一首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《重阳一首》主要写了什么?

这首诗描绘了重阳节的景象和人们的活动,展现了重阳节期间篱边菊花盛开、人们忙于农事、闺中女子手持香花、朝士饮酒等场景,最后由眼前之景联想到盖世豪雄,表达了对时节变化的感慨。

《重阳一首》的创作背景是什么?

苏籀生活在两宋之际,经历了社会的动荡变迁。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是苏籀在重阳节时,看到节日期间人们的活动和秋景而创作,可能也蕴含着他对当时社会状况和人生的一些思考。

《重阳一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场景描绘 :诗中通过对多个场景的描写,如篱边菊花、夜诵书生、收割农人、闺中女子、朝士饮酒等,全面地展现了重阳节的生活画面,使读者能够感受到节日的氛围。 对比联想 :最后将普通民众的重阳节活动与盖世豪雄联系起来,形成一种对比和联想,拓宽了诗歌的意境,也引发读者对不同人物面对时节变化感受的思考。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但...