廛居一绝

· 苏籀

天碧绡帱障铁牛,廛居烦促远林丘。
赫炎炽景烘炀灶,怅望金飚玉露秋。

简要说明

这首诗描绘了诗人居住在城市中的烦闷感受,通过描写夏日酷热的景象,表达了诗人对清凉秋日的期盼和对远离尘嚣、亲近山林生活的向往。

逐句注释

  • “天碧绡帱障铁牛”:
    • 字词:“绡帱”,轻薄的纱帐;“铁牛”,在诗词中可能借指烈日或酷热的天气(有观点认为以铁牛之刚硬象征酷热的强劲)。
    • 句意:天空湛蓝如轻薄的纱帐,却难以遮挡如铁牛般酷热的天气。
  • “廛居烦促远林丘”:
    • 字词:“廛居”,指城市里的住宅;“烦促”,烦闷、局促;“林丘”,山林。
    • 句意:居住在城市中烦闷又局促,远离了山林的清幽。
  • “赫炎炽景烘炀灶”:
    • 字词:“赫炎炽景”,形容烈日炎炎、酷热的景象;“烘炀灶”,像在炉灶中烘烤一样,“烘”“炀”都有烘烤之意。
    • 句意:烈日炎炎,就像置身于炉灶中被烘烤一样。
  • “怅望金飚玉露秋”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地盼望;“金飚”,秋风;“玉露”,秋天的露水。
    • 句意:惆怅地盼望着秋风起、白露降的秋天到来。

现代译文

天空湛蓝如轻薄纱帐,却挡不住酷热如铁牛般的天气。
居住在城市里烦闷又局促,远离了那清幽的山林。
烈日炎炎似炉灶烘烤,让人难耐。
惆怅地盼望着秋风送爽、白露降临的秋天。

创作背景

苏籀生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容推测,应是他居住在城市中,在夏日酷热时有感而发。当时他可能困于城市的喧嚣与酷热,渴望山林的宁静与秋日的清凉,借诗抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将城市中“廛居烦促”的生活与山林的清幽进行对比,突出了诗人对山林生活的向往;同时将夏日的酷热与秋日的清凉作对比,更加强化了诗人对秋天的期盼。
    • 比喻:“天碧绡帱障铁牛”把天空比作轻薄的纱帐,把酷热的天气比作铁牛,形象地写出了酷热的难以阻挡;“赫炎炽景烘炀灶”将夏日的酷热环境比喻成炉灶,生动地表现出天气的炎热程度。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,用词精准形象。如“赫炎炽景”“烘炀灶”等词语,简洁而有力地描绘出夏日酷热的景象,让读者能真切感受到诗人所处环境的难耐。
  • 意境营造:通过对夏日城市酷热环境的描写,营造出一种烦闷、压抑的氛围。而“怅望金飚玉露秋”一句,又在这种烦闷的氛围中透露出一丝对美好秋日的憧憬,使整首诗的意境既有现实的苦闷,又有对未来的期待。

常见问题

《廛居一绝》的作者和朝代是什么?

《廛居一绝》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《廛居一绝》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居住在城市中的烦闷感受,通过描写夏日酷热的景象,表达了诗人对清凉秋日的期盼和对远离尘嚣、亲近山林生活的向往。

《廛居一绝》的创作背景是什么?

苏籀生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从内容推测,应是他居住在城市中,在夏日酷热时有感而发。当时他可能困于城市的喧嚣与酷热,渴望山林的宁静与秋日的清凉,借诗抒发内心的感受。

《廛居一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将城市中“廛居烦促”的生活与山林的清幽进行对比,突出了诗人对山林生活的向往;同时将夏日的酷热与秋日的清凉作对比,更加强化了诗人对秋天的期盼。 比喻 :“天碧绡帱障铁牛”把天空比作轻薄的纱帐,把酷热的天气比作铁牛,形象地写出了酷热的难以阻挡;“赫炎炽景烘炀灶”将夏日的酷热环境比喻成炉灶,生动地表现出天气的炎热程度。 语言特色 :语言较为质...