这首诗主要展现了诗人晚年的生活状态与心境。诗人回顾自己曾在省寺任职有一定名声,如今年老专注摄养之道。表达了对琐碎生活的感慨,同时表明自己洗心革面、去除习气、追求真理的决心。最后提到与鸿生彦士交往渐少,而与道士、僧人相处更能契合自己的心境。
疏懒一首
省寺周行占姓名,老耽摄养道几成。
生缘琐屑同瓮算,居处闲静惟瓶笙。
求己洗心祛习气,知非穷理勇移更。
鸿生彦士乖游好,道秩禅流谐此情。
生缘琐屑同瓮算,居处闲静惟瓶笙。
求己洗心祛习气,知非穷理勇移更。
鸿生彦士乖游好,道秩禅流谐此情。
简要说明
逐句注释
- “省寺周行占姓名,老耽摄养道几成”:
- 字词:“省寺”,指中央官署;“周行”,原指大道,后引申为官员行列;“耽”,沉溺、专注;“摄养”,保养身体。
- 句意:我曾在中央官署的官员行列中有些名声,如今年老专注于保养身体,所追求的道也快有成就了。
- “生缘琐屑同瓮算,居处闲静惟瓶笙”:
- 字词:“生缘”,生活中的缘分、经历;“瓮算”,像用瓮来计算一样琐碎;“瓶笙”,煮茶时瓶中发出的声音,这里象征宁静闲适的生活。
- 句意:生活中的经历琐碎得如同用瓮计算一样,居住的地方安静闲适,只有煮茶的瓶笙之声。
- “求己洗心祛习气,知非穷理勇移更”:
- 字词:“求己”,自我反省;“洗心”,洗涤内心;“祛”,去除;“知非”,意识到自己的错误;“穷理”,探究事物的道理;“移更”,改变。
- 句意:自我反省、洗涤内心以去除不良习气,意识到错误后勇敢地探究事物的道理并加以改变。
- “鸿生彦士乖游好,道秩禅流谐此情”:
- 字词:“鸿生彦士”,指学识渊博、有才华的人;“乖”,背离、疏远;“道秩”,道士;“禅流”,僧人;“谐”,契合。
- 句意:和那些学识渊博、有才华的人交往渐渐疏远了,而与道士、僧人相处更能契合我现在的心境。
现代译文
我曾在中央官署的官员行列里有过名声,
如今年老沉迷保养身体,所追求的道快有成果。
生活经历琐碎得如同用瓮来计算,
居住的地方安静,只有煮茶的瓶笙声相伴。
自我反省、洗涤内心去除不良习气,
意识到错误就勇敢地探究真理并改变自己。
和那些有才华的人交往逐渐少了,
与道士、僧人相处更能契合我的心境。
创作背景
苏籀生活在两宋之际,经历了社会的动荡变迁。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离官场的喧嚣,更加注重自身的修养和内心的平静。经历了人生的起伏,他对生活有了新的感悟,通过这首诗表达自己晚年的生活状态和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在省寺有一定名声的生活与如今专注摄养、生活琐碎安静的状态形成对比,突出了诗人生活状态的变化和心境的转变。同时,“鸿生彦士乖游好”与“道秩禅流谐此情”也形成对比,体现出诗人交往对象的改变和精神追求的不同。
- 直抒胸臆:“求己洗心祛习气,知非穷理勇移更”直接表达了诗人自我反省、追求真理、改变自我的决心,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“生缘琐屑同瓮算,居处闲静惟瓶笙”用简单易懂的语言描绘出生活的琐碎与宁静。
- 意境营造:通过对生活状态的描述,营造出一种宁静、淡泊的意境。如“居处闲静惟瓶笙”一句,让读者仿佛能感受到诗人居住环境的安静和闲适,同时也体现出诗人内心的平静。整首诗将诗人晚年的生活场景和精神追求融入到意境之中,使读者能更好地理解诗人的心境。
常见问题
《疏懒一首》的作者和朝代是什么?
《疏懒一首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《疏懒一首》主要写了什么?
这首诗主要展现了诗人晚年的生活状态与心境。诗人回顾自己曾在省寺任职有一定名声,如今年老专注摄养之道。表达了对琐碎生活的感慨,同时表明自己洗心革面、去除习气、追求真理的决心。最后提到与鸿生彦士交往渐少,而与道士、僧人相处更能契合自己的心境。
《疏懒一首》的创作背景是什么?
苏籀生活在两宋之际,经历了社会的动荡变迁。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离官场的喧嚣,更加注重自身的修养和内心的平静。经历了人生的起伏,他对生活有了新的感悟,通过这首诗表达自己晚年的生活状态和精神追求。
《疏懒一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在省寺有一定名声的生活与如今专注摄养、生活琐碎安静的状态形成对比,突出了诗人生活状态的变化和心境的转变。同时,“鸿生彦士乖游好”与“道秩禅流谐此情”也形成对比,体现出诗人交往对象的改变和精神追求的不同。 直抒胸臆 :“求己洗心祛习气,知非穷理勇移更”直接表达了诗人自我反省、追求真理、改变自我的决心,使情感表达更加直接有力。 语...