这首诗是苏籀为勾龙君贶的垂荫亭和岷堂而作的其中一首。诗中描绘了居所周边葱郁的景色,提及历史典故和祖先的高情,展现出此地的人文底蕴和壮丽景观,表达了对勾龙君贶居所的赞美之情。
勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一
葱蔚敬亭非索漠,几希陶宅绕扶疏。
江山壮观惟人助,祖祢高情陟彼砠。
雄笔仙才镌勒见,属车尘界默存书。
柴荆虽掩渔竿挂,旌㦸嵯峩表旧庐。
江山壮观惟人助,祖祢高情陟彼砠。
雄笔仙才镌勒见,属车尘界默存书。
柴荆虽掩渔竿挂,旌㦸嵯峩表旧庐。
简要说明
逐句注释
- “葱蔚敬亭非索漠,几希陶宅绕扶疏”:
- 字词:“葱蔚”,草木葱茏茂盛;“敬亭”,可能代指景色优美之地;“索漠”,凄凉、冷落;“几希”,相差无几;“陶宅”,陶渊明的住宅,这里借指优雅的居所;“扶疏”,枝叶繁茂、高低疏密有致的样子。
- 句意:这地方像敬亭山一样草木葱茏,并不凄凉冷落,和陶渊明住宅周围的繁茂景象相差无几。
- “江山壮观惟人助,祖祢高情陟彼砠”:
- 字词:“祖祢”,祖先;“陟”,登、升;“砠”,有土的石山。
- 句意:江山的壮丽景观需要人的欣赏和衬托,祖先有着高尚的情怀攀登那有土的石山。
- “雄笔仙才镌勒见,属车尘界默存书”:
- 字词:“镌勒”,雕刻,这里指在石头等上面留下文字;“属车”,帝王出行时的侍从车辆,这里可能代指历史的车轮;“尘界”,尘世;“默存书”,默默留存的书籍,指历史文化。
- 句意:凭借杰出的文笔和超凡的才华能从石刻文字中体现出来,在历史的尘世间默默留存着书籍记载。
- “柴荆虽掩渔竿挂,旌㦸嵯峩表旧庐”:
- 字词:“柴荆”,用柴木做的门,代指简陋的居所;“旌㦸”,旗帜,这里可能指一种象征荣誉或地位的标志;“嵯峩”,高耸的样子。
- 句意:虽然柴门掩着,还挂着鱼竿,但那高耸的旗帜标志着这是古老的庐舍。
现代译文
此地如敬亭山般草木葱茏不凄凉,
和陶渊明宅旁的繁茂之景很相像。
江山的壮丽需人来欣赏衬托,
祖先有高情曾攀登那有土的山岗。
杰出才华能从石刻文字中显扬,
历史尘世间默默留存着文化篇章。
柴门虽掩还挂着钓鱼的竿,
高耸旗帜标志着古老的庐房。
创作背景
苏籀是北宋文学家苏辙之孙。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是应勾龙君贶所求而作。勾龙君贶请苏籀为其居所垂荫亭和岷堂作诗,苏籀便通过此诗描绘了居所环境,融入历史文化元素,以表达对勾龙君贶居所的美好赞誉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“敬亭”“陶宅”等典故,借这些具有文化内涵的地点,增添了诗歌的文化底蕴,使读者能联想到相关的历史文化背景和美好意象。
- 虚实结合:“葱蔚敬亭非索漠,几希陶宅绕扶疏”是实写居所周边景色,而“祖祢高情陟彼砠”则是虚写祖先的情怀,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
- 语言特色:语言典雅,用词考究,如“葱蔚”“扶疏”“嵯峩”等词,生动形象地描绘出景色和事物的特点,展现出作者深厚的文学功底。
- 意境营造:通过对居所周边景色的描绘、历史典故的运用和祖先情怀的提及,营造出一种既有自然之美又有文化韵味的意境,表达了对勾龙君贶居所的赞美与推崇。
常见问题
《勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一》的作者和朝代是什么?
《勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏籀为勾龙君贶的垂荫亭和岷堂而作的其中一首。诗中描绘了居所周边葱郁的景色,提及历史典故和祖先的高情,展现出此地的人文底蕴和壮丽景观,表达了对勾龙君贶居所的赞美之情。
《勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一》的创作背景是什么?
苏籀是北宋文学家苏辙之孙。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知是应勾龙君贶所求而作。勾龙君贶请苏籀为其居所垂荫亭和岷堂作诗,苏籀便通过此诗描绘了居所环境,融入历史文化元素,以表达对勾龙君贶居所的美好赞誉。
《勾龙君贶求所居垂荫亭岷堂二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“敬亭”“陶宅”等典故,借这些具有文化内涵的地点,增添了诗歌的文化底蕴,使读者能联想到相关的历史文化背景和美好意象。 虚实结合 :“葱蔚敬亭非索漠,几希陶宅绕扶疏”是实写居所周边景色,而“祖祢高情陟彼砠”则是虚写祖先的情怀,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语言典雅,用词考究,如“葱蔚”“扶疏”“嵯峩”等词,生动...