这首诗表达了诗人对人生已过五十的感慨,描述了自己身为祠官在灾年的生活状况。诗人表明自己不与世俗同流合污的态度,对世人喜爱邹衍、骆衍之流而不重视真正贤才的现象表示不满,感慨儒术不受重视,最后提到古人学《易》的认真,体现出其对人生的思考和对学问的追求。
侨居一首
祠官閴中隐,歉岁尸糁粒。
毁方非瓦合,知白无伊郁。
世悦邹骆驼,我贤扬执㦸。
浮云傥来寄,最贵非儒术。
尘缘且复且,只尔殊易辑。
古人学易年,所爱岂儿剧。
简要说明
逐句注释
- “匆匆五十化,己往固莫及”:
- 字词:“五十化”,指人生已过五十岁;“莫及”,赶不上,这里指过去的时光无法追回。
- 句意:时光匆匆,人生已过五十,过去的岁月已然无法再挽回。
- “祠官閴中隐,歉岁尸糁粒”:
- 字词:“祠官”,掌管祭祀的官员;“閴”,寂静;“歉岁”,荒年;“尸”,主持,这里有“享用”之意;“糁粒”,碎米,泛指粗劣的食物。
- 句意:自己身为祠官在寂静中隐居,在荒年里也只能享用粗劣的食物。
- “毁方非瓦合,知白无伊郁”:
- 字词:“毁方”,比喻放弃自己的原则;“瓦合”,像瓦片一样凑合在一起,比喻无原则地附和;“知白”,出自《老子》“知其白,守其黑”,指内心明白是非;“伊郁”,忧愤、愁闷。
- 句意:自己不会放弃原则去无原则地附和他人,内心明白是非也不会因此而忧愤。
- “世悦邹骆驼,我贤扬执㦸”:
- 字词:“邹骆”,指邹衍和骆衍,战国时期阴阳家代表人物,以谈天说地、奇异怪诞之论著称;“扬执㦸”,这里可能指扬雄,扬雄是西汉著名学者、文学家,执㦸可能是一种形象化表述。
- 句意:世人喜欢邹衍、骆衍那样的人,而我认为扬雄这样的人才是贤才。
- “浮云傥来寄,最贵非儒术”:
- 字词:“浮云”,比喻变幻无常的事物;“傥来”,意外得来;“寄”,寄托。
- 句意:那些如浮云般意外得来的东西不过是暂时的寄托,最受重视的并非是儒家学术。
- “尘缘且复且,只尔殊易辑”:
- 字词:“尘缘”,指世俗的缘分;“且复且”,暂且如此;“只尔”,如此,这般;“辑”,收敛、平息。
- 句意:世俗的缘分暂且就这样吧,如此这般其实很容易平息。
- “古人学易年,所爱岂儿剧”:
- 字词:“学易年”,指古人认真学习《易经》的时期;“儿剧”,儿戏。
- 句意:古人学习《易经》的时候,他们所热爱的难道是像儿戏一样的事情吗。
现代译文
时光匆匆,人生已然走过五十,
过去的岁月,再也无法去追回。
我身为祠官在寂静中隐居度日,
荒年里也只能享用粗劣的食物。
我不会放弃原则去随波逐流,
内心明白是非也不会有愁闷。
世人喜欢邹衍骆衍那样的人,
我却认为扬雄才是真正贤才。
那如浮云般意外的东西是寄托,
最受重视的却不是儒家学术。
世俗的缘分暂且就如此吧,
这般情况其实很容易平息。
古人认真学习《易经》的时候,
他们所热爱的岂是儿戏之事。
创作背景
苏籀生活在南宋时期,当时社会动荡,文化思潮多元。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“匆匆五十化”可知诗人已年届五十。他可能在经历了人生的种种起伏后,有感于社会现实中人们对学问和贤才的不同态度,以及自己身为祠官在荒年的生活状况,从而创作了此诗,表达自己对人生和学术的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将世人喜爱的“邹骆”与诗人认为的贤才“扬执㦸”进行对比,突出了诗人与世俗不同的价值观念;同时将“浮云傥来寄”与“儒术”的不受重视进行对比,强调了诗人对真正学问的看重。
- 引用典故:运用了“知白”“学易年”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“毁方非瓦合”“知白无伊郁”等语句简洁有力地表达了诗人的处世态度。
- 意境营造:通过对自己生活状况和对世态的感慨,营造出一种深沉、感慨的意境,体现出诗人对人生的思考和对现实的无奈。诗中既有对时光流逝的感慨,又有对世俗现象的批判,还有对学问的执着追求,情感复杂而深沉。
常见问题
《侨居一首》的作者和朝代是什么?
《侨居一首》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。
《侨居一首》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对人生已过五十的感慨,描述了自己身为祠官在灾年的生活状况。诗人表明自己不与世俗同流合污的态度,对世人喜爱邹衍、骆衍之流而不重视真正贤才的现象表示不满,感慨儒术不受重视,最后提到古人学《易》的认真,体现出其对人生的思考和对学问的追求。
《侨居一首》的创作背景是什么?
苏籀生活在南宋时期,当时社会动荡,文化思潮多元。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“匆匆五十化”可知诗人已年届五十。他可能在经历了人生的种种起伏后,有感于社会现实中人们对学问和贤才的不同态度,以及自己身为祠官在荒年的生活状况,从而创作了此诗,表达自己对人生和学术的思考。
《侨居一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将世人喜爱的“邹骆”与诗人认为的贤才“扬执㦸”进行对比,突出了诗人与世俗不同的价值观念;同时将“浮云傥来寄”与“儒术”的不受重视进行对比,强调了诗人对真正学问的看重。 引用典故 :运用了“知白”“学易年”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“毁方非瓦合”“知白无伊郁”等语...