邵公济求泰定山房十诗 竹溪

· 苏籀

侧生昂九霄,萧森谷量簵。
溪岚翠欲滴,尘外嵇阮趣。

简要说明

这首诗描绘了竹溪的竹子景观以及周边环境,展现出竹子的挺拔和溪谷的清幽,表达了一种超脱尘世、类似嵇康和阮籍般潇洒自在的趣味。

逐句注释

  • “侧生昂九霄,萧森谷量簵”:
    • 字词:“侧生”,指竹子生长的状态,可能是斜着生长;“昂九霄”,形容竹子高耸入云;“萧森”,形容竹子茂密、阴森的样子;“簵”,一种竹子,这里“谷量簵”指山谷中满是竹子。
    • 句意:竹子斜着生长却高耸入云霄,山谷中茂密的竹子数量极多。
  • “溪岚翠欲滴,尘外嵇阮趣”:
    • 字词:“溪岚”,溪谷中的雾气;“翠欲滴”,形容雾气中翠绿的颜色仿佛要滴下来;“尘外”,尘世之外;“嵇阮”,指魏晋时期的嵇康和阮籍,他们是竹林七贤的代表人物,以潇洒不羁、超脱尘世著称。
    • 句意:溪谷中的雾气翠绿得好像要滴下来,这里有着尘世之外如嵇康和阮籍般的趣味。

现代译文

竹子斜着生长却能高耸到九霄之上,
山谷里密密麻麻满是茂密的青竹。
溪谷中的雾气翠绿得快要滴落下来,
这里有着超脱尘世如嵇康阮籍的意趣。

创作背景

苏籀生活在北宋末南宋初,当时社会动荡不安,文化上理学逐渐兴起。邵公济向他求泰定山房十首诗,此诗是其中之一。作者通过对竹溪景色的描写,可能是在表达对宁静、超脱尘世生活的向往,同时也是应朋友之邀,展现竹溪的独特之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“侧生昂九霄”运用夸张的手法,突出了竹子的高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现出竹子不凡的气势。
    • 借古抒情:“尘外嵇阮趣”借用嵇康和阮籍的典故,将竹溪的意境与魏晋名士的超脱精神联系起来,含蓄地表达了诗人对这种潇洒自在、超脱尘世生活的追求和向往。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“翠欲滴”用简洁的三个字生动地描绘出溪岚翠绿的鲜活状态,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗中描绘了高耸的竹子、翠绿的溪岚等景象,营造出一种清幽、宁静且超凡脱俗的意境。竹子的挺拔象征着高洁的品格,而溪岚的翠绿增添了空灵的氛围,再结合“尘外嵇阮趣”,使整首诗充满了一种远离尘世喧嚣的高雅情趣。

常见问题

《邵公济求泰定山房十诗 竹溪》的作者和朝代是什么?

《邵公济求泰定山房十诗 竹溪》的作者是苏籀,页面按宋作品展示。

《邵公济求泰定山房十诗 竹溪》主要写了什么?

这首诗描绘了竹溪的竹子景观以及周边环境,展现出竹子的挺拔和溪谷的清幽,表达了一种超脱尘世、类似嵇康和阮籍般潇洒自在的趣味。

《邵公济求泰定山房十诗 竹溪》的创作背景是什么?

苏籀生活在北宋末南宋初,当时社会动荡不安,文化上理学逐渐兴起。邵公济向他求泰定山房十首诗,此诗是其中之一。作者通过对竹溪景色的描写,可能是在表达对宁静、超脱尘世生活的向往,同时也是应朋友之邀,展现竹溪的独特之美。

《邵公济求泰定山房十诗 竹溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“侧生昂九霄”运用夸张的手法,突出了竹子的高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现出竹子不凡的气势。 借古抒情 :“尘外嵇阮趣”借用嵇康和阮籍的典故,将竹溪的意境与魏晋名士的超脱精神联系起来,含蓄地表达了诗人对这种潇洒自在、超脱尘世生活的追求和向往。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“翠欲滴”用简洁的三个字生动地描绘出溪岚翠绿的鲜活状态,给...