走笔赠报宁老

· 李之仪

半山老人笔如椽,落笔直欲拏云烟。
东亭右军不复见,龙跳虎卧谁争先。
姑溪六月汗流水,邂逅清风顿如洗。
他时问法到山前,应许神光得吾髓。

简要说明

这首诗是李之仪赠给报宁老的作品。诗中先盛赞王安石(半山老人)的书法笔力雄健,具有超凡气势,将其与王羲之(东亭右军)相提并论。接着描述自己在姑溪六月酷热之时,邂逅报宁老带来如清风拂面般的清爽之感。最后表达未来若去山前问法,期望能得到如同神光得达摩精髓般的领悟。

逐句注释

  • “半山老人笔如椽,落笔直欲拏云烟”:
    • 字词:“半山老人”,指王安石,他号半山;“笔如椽”,形容文笔或书法笔力雄健,如同大椽一样;“拏”,抓取。
    • 句意:半山老人王安石的笔力雄浑,落笔之时仿佛要抓取云烟一般,气势非凡。
  • “东亭右军不复见,龙跳虎卧谁争先”:
    • 字词:“东亭右军”,指王羲之,他曾任右军将军;“龙跳虎卧”,形容书法笔势矫健有力。
    • 句意:像王羲之那样的书法大家已不复存在,如今书法界谁能在笔势矫健方面与之争先呢。这里将王安石与王羲之相类比,称赞王安石书法之妙。
  • “姑溪六月汗流水,邂逅清风顿如洗”:
    • 字词:“姑溪”,李之仪晚年定居姑溪;“邂逅”,偶然相遇。
    • 句意:姑溪的六月酷热难耐,汗水直流,偶然遇到报宁老,就如同有清风吹过,顿时感觉身心像被清洗过一样清爽。
  • “他时问法到山前,应许神光得吾髓”:
    • 字词:“问法”,请教佛法;“神光得吾髓”,典故出自佛教,指神光向达摩祖师求法,最终得到达摩精髓。
    • 句意:将来有一天到山前向报宁老请教佛法,希望能像神光得到达摩精髓一样,获得深刻的领悟。

现代译文

半山老人王安石笔力雄健如大椽,
落笔之时好似要抓取那云烟。
像王羲之那样的大家已难再见,
笔势矫健谁又能与之来争先。
姑溪六月里酷热得汗水直流,
偶然相逢您如清风把我心洗。
将来若到山前向您请教佛法,
但愿能像神光得达摩的精髓。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,王安石是北宋著名的政治家、文学家和书法家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,李之仪在姑溪生活时,于六月酷热之际偶然结识了报宁老。他对王安石的书法极为推崇,借称赞王安石书法来引出与报宁老相遇的机缘,并表达对向报宁老问法的期待,可能此时李之仪有探索佛法、寻求精神指引的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“笔如椽”“东亭右军”“龙跳虎卧”“神光得吾髓”等典故。“笔如椽”生动形象地描绘出王安石笔力的雄浑;将王安石比作王羲之,以“龙跳虎卧”形容其书法,增强了对王安石书法赞美之情的表达;“神光得吾髓”的典故则巧妙地表达了诗人向报宁老问法并期望获得真传的愿望,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比衬托:以“姑溪六月汗流水”的酷热难耐,衬托出“邂逅清风顿如洗”遇到报宁老时的清爽舒适,突出了报宁老给自己带来的心灵慰藉,为后文表达向其问法的期待做铺垫。
  • 语言特色:语言豪迈大气,如“落笔直欲拏云烟”“龙跳虎卧谁争先”等语句,充满了夸张和想象,生动地展现出王安石书法的超凡气势。同时,诗句简洁明快,表意直接,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:前半部分通过对王安石书法的赞美,营造出一种宏大、豪迈的艺术氛围;后半部分从酷热的现实环境过渡到遇到报宁老后的清爽心境,进而构建出一种清幽、空灵的佛法探寻意境,将诗人对书法艺术的敬仰与对佛法的追求融合在一起。

常见问题

《走笔赠报宁老》的作者和朝代是什么?

《走笔赠报宁老》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《走笔赠报宁老》主要写了什么?

这首诗是李之仪赠给报宁老的作品。诗中先盛赞王安石(半山老人)的书法笔力雄健,具有超凡气势,将其与王羲之(东亭右军)相提并论。接着描述自己在姑溪六月酷热之时,邂逅报宁老带来如清风拂面般的清爽之感。最后表达未来若去山前问法,期望能得到如同神光得达摩精髓般的领悟。

《走笔赠报宁老》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,王安石是北宋著名的政治家、文学家和书法家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,李之仪在姑溪生活时,于六月酷热之际偶然结识了报宁老。他对王安石的书法极为推崇,借称赞王安石书法来引出与报宁老相遇的机缘,并表达对向报宁老问法的期待,可能此时李之仪有探索佛法、寻求精神指引的心境。

《走笔赠报宁老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“笔如椽”“东亭右军”“龙跳虎卧”“神光得吾髓”等典故。“笔如椽”生动形象地描绘出王安石笔力的雄浑;将王安石比作王羲之,以“龙跳虎卧”形容其书法,增强了对王安石书法赞美之情的表达;“神光得吾髓”的典故则巧妙地表达了诗人向报宁老问法并期望获得真传的愿望,使诗歌内涵更加丰富。 对比衬托 :以“姑溪六月汗流水”的酷热难耐,衬托出“邂...