这首诗描绘了溪雨亭周边清幽的景象,将尘世的忙碌与溪雨亭的宁静形成鲜明对比,展现出一种远离尘嚣、静谧祥和的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与向往之情。
溪雨亭
尘土孤城空自忙,不知精舍早秋凉。
林间曲折磬三里,天上金光月满堂。
浄饭打鱼刳老木,寒灰添火𦶟明香。
鹁鸠山脚溪声好,流入人间雨意长。
林间曲折磬三里,天上金光月满堂。
浄饭打鱼刳老木,寒灰添火𦶟明香。
鹁鸠山脚溪声好,流入人间雨意长。
简要说明
逐句注释
- “尘土孤城空自忙,不知精舍早秋凉”:
- 字词:“尘土”,代表尘世的纷扰;“孤城”,孤独的城池;“精舍”,指精致的房舍,这里指溪雨亭;“早秋凉”,初秋的凉爽。
- 句意:在这尘世中的孤城人们徒劳地忙碌着,却不知道溪雨亭中早已充满了初秋的凉意。
- “林间曲折磬三里,天上金光月满堂”:
- 字词:“曲折”,形容林间道路或磬声回荡的样子;“磬”,佛寺中敲击以集僧众的鸣器;“金光”,指月光的光辉。
- 句意:林间回荡着曲折的磬声,仿佛传了三里之远,天上洒下金色的月光,照满了整个厅堂。
- “浄饭打鱼刳老木,寒灰添火𦶟明香”:
- 字词:“浄饭”,指僧人,“浄饭王”是释迦牟尼之父,此处借指;“刳”,剖开、挖空;“𦶟”,烧。
- 句意:僧人驾着用老木挖成的船去打鱼,在寒灰中添上柴火,点燃了明亮的香。
- “鹁鸠山脚溪声好,流入人间雨意长”:
- 字词:“鹁鸠”,鸟名;“溪声”,溪水流动的声音。
- 句意:山脚处鹁鸠的叫声和溪水的声音交织在一起十分美妙,这声音仿佛带着雨意流入人间,意味悠长。
现代译文
尘世里孤独的城池中人们白白地忙碌,
却不知溪雨亭中早已迎来初秋的清凉。
林间曲折回荡着磬声传了好远好远,
天上洒下金色月光把整个厅堂照亮。
僧人驾着老木船去水中打鱼,
在寒灰里添柴点燃了明亮的香。
山脚处鹁鸠啼鸣溪声美妙,
这声音流入人间带着悠长的雨意。
创作背景
刘泾生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着官场的纷争和尘世的喧嚣。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览溪雨亭时,被这里的宁静清幽所打动,从而有感而发创作了此诗,以表达对远离尘世纷扰的宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“尘土孤城”中人们的“空自忙”与“精舍早秋凉”的宁静安逸形成鲜明对比,突出了溪雨亭的清幽和尘世的纷扰,强化了诗人对宁静生活的追求。
- 视听结合:“林间曲折磬三里”是听觉描写,“天上金光月满堂”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出溪雨亭夜晚的宁静与美好,给读者带来丰富的感官体验。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出画面。如“浄饭打鱼刳老木,寒灰添火𦶟明香”,用简洁的语言勾勒出僧人的生活场景,给人一种真实、亲切的感觉。
- 意境营造:通过对溪雨亭周边景色、声音以及僧人的生活场景的描写,营造出一种宁静、祥和、空灵的意境。诗中的磬声、月光、溪水声等元素相互融合,使读者仿佛置身于一个远离尘世的世外桃源,感受到诗人所追求的那种宁静致远的境界。
常见问题
《溪雨亭》的作者和朝代是什么?
《溪雨亭》的作者是刘泾,页面按宋作品展示。
《溪雨亭》主要写了什么?
这首诗描绘了溪雨亭周边清幽的景象,将尘世的忙碌与溪雨亭的宁静形成鲜明对比,展现出一种远离尘嚣、静谧祥和的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱与向往之情。
《溪雨亭》的创作背景是什么?
刘泾生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着官场的纷争和尘世的喧嚣。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览溪雨亭时,被这里的宁静清幽所打动,从而有感而发创作了此诗,以表达对远离尘世纷扰的宁静生活的向往。
《溪雨亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“尘土孤城”中人们的“空自忙”与“精舍早秋凉”的宁静安逸形成鲜明对比,突出了溪雨亭的清幽和尘世的纷扰,强化了诗人对宁静生活的追求。 视听结合 :“林间曲折磬三里”是听觉描写,“天上金光月满堂”是视觉描写,视听结合,生动地描绘出溪雨亭夜晚的宁静与美好,给读者带来丰富的感官体验。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却...