六祖传付偈颂 二祖 其二

· 黄裳

受果时来合见仙,香山禅定想多年。
少林得旨圆融了,不在中间与两边。

简要说明

这首诗围绕禅宗二祖相关事迹展开,讲述二祖在合适时机有所遇,经过长久禅定修行,于少林得到佛法旨意,领悟到不执着于两端的佛法圆融境界,表达了对二祖修行和悟道的赞美。

逐句注释

  • “受果时来合见仙”:
    • 字词:“受果”,佛教用语,指修行达到一定阶段得到相应的果报;“合”,应当;“仙”,这里可理解为具有超凡智慧和境界的高僧大德。
    • 句意:当修行到了该得到果报的时候,就应当会遇到具有超凡境界的人。
  • “香山禅定想多年”:
    • 字词:“香山”,可能是二祖修行之地;“禅定”,佛教修行方法,指通过专注和冥想达到内心平静和觉悟;“想”,表示推测、猜想,这里指大概经历了。
    • 句意:推测二祖在香山进行禅定修行大概已经很多年了。
  • “少林得旨圆融了”:
    • 字词:“少林”,指少林寺;“得旨”,得到佛法的旨意、真谛;“圆融”,佛教术语,指圆满融通,没有障碍。
    • 句意:二祖在少林寺得到了佛法的真谛,达到了圆满融通的境界。
  • “不在中间与两边”:
    • 字词:“中间”和“两边”,代表一种二元对立的概念,在佛法中象征着执着于极端或片面的观念。
    • 句意:真正领悟佛法真谛后,不会执着于二元对立的观念,不偏不倚。

现代译文

当修行到收获果报的时机到来,理应会遇见超凡的高僧。
猜想二祖在香山进行禅定修行,已经历经了漫长的岁月。
他在少林寺得到佛法的真谛,达到了圆满融通的境界。
真正的觉悟是不执着于二元对立,不在中间也不偏向两边。

创作背景

黄裳生活在北宋时期,当时佛教在社会上有广泛影响,禅宗更是发展兴盛。禅宗注重通过顿悟来领悟佛法真谛,强调心性的觉悟。这首诗围绕禅宗二祖的事迹展开,具体创作时间难以确定,但应是黄裳在对禅宗思想有所研究和感悟后,为赞美二祖的修行和悟道而创作,体现了当时士大夫阶层对佛教思想的关注和探讨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与说理结合:诗的前两句叙述二祖修行的经历,从时机到来遇见高僧到在香山长久禅定,为后文说理做铺垫;后两句则直接阐述二祖在少林悟道后不执着于两端的佛法境界,将叙事与说理紧密结合,使读者既能了解二祖的修行过程,又能领悟其中的佛法哲理。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的佛教思想。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确传达出诗歌的主旨,体现了诗人对佛教教义的深刻理解和精准把握。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深邃、静谧的禅意氛围。通过对二祖修行和悟道过程的描述,让读者仿佛置身于宁静的修行环境中,感受到佛法的庄严和深邃,引发人们对修行和觉悟的思考。