方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其三

· 黄裳

来处缘应异,归时寿已稀。
校雠孙继子,无限是春晖。

简要说明

这首挽辞是诗人为方彦稽的母亲安仁县太君黄氏所写,表达了对逝者的哀悼。诗中提及黄氏的来处与归宿,强调其高寿,又通过“校雠孙继子”体现家族人才传承,最后以“无限是春晖”表达对黄氏如春日暖阳般母爱的赞美与怀念。

逐句注释

  • “来处缘应异,归时寿已稀”:
    • 字词:“来处”,指人来到世间;“缘”,缘分、机缘;“归时”,指去世;“稀”,稀少,这里指高寿少见。
    • 句意:黄氏来到这世间的机缘应该与众不同,她去世的时候已经是高寿之人了。
  • “校雠孙继子,无限是春晖”:
    • 字词:“校雠”,指校勘书籍,这里代指学问;“孙继子”,孙子继承儿子,指家族人才的延续;“春晖”,春日的阳光,常用来比喻母爱。
    • 句意:孙子继承了儿子的学问,这其中饱含着黄氏如春日暖阳般无限的母爱。

现代译文

她来到这世间的机缘应是独特,
离世时已享受到高寿之福。
孙子继承儿子钻研学问,
这一切都源于她那无尽的母爱。

创作背景

黄裳生活在北宋时期,这首挽辞是他为方彦稽的母亲安仁县太君黄氏所写。具体创作时间难以确定,但可以推测是在黄氏去世后,诗人为表达对逝者的敬意和哀悼而作。挽辞通常用于悼念逝者,颂扬其品德和功绩,这首诗也不例外,通过对黄氏一生的概括,展现了她的高寿以及对家族传承的贡献。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言情:诗中以“春晖”来比喻黄氏的母爱,将抽象的母爱具体化、形象化,让读者更能感受到母爱的温暖和无私。
    • 对比衬托:“来处缘应异”暗示黄氏一生的不平凡,与“归时寿已稀”形成一种呼应,突出她的高寿和独特经历。同时,“校雠孙继子”展现家族人才的传承,衬托出黄氏对家族教育的重视和贡献。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词质朴,如“缘”“寿”“春晖”等,通俗易懂,却又蕴含着深刻的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、缅怀的意境。前两句对黄氏的生平进行了概括,给人一种时光流转、生命有限的感慨;后两句通过对家族传承和母爱的描写,又增添了一份温暖和希望。在这种意境中,读者既能感受到对逝者的哀悼,又能体会到家族延续的力量。