这是朱庭玉的两首散曲,前一首描绘了文人雅士设宴饮酒、吟诗酬兴的风雅聚会场景,表达了对这种闲适风流生活的自得,不羡慕权贵之家的奢华;后一首则刻画了一位闺中女子的相思之苦,她容颜憔悴,伤春感旧,猜测情郎在柳陌花街挥霍钱财寻欢作乐。
随煞・设酒筵连夜饮,会诗题分字押。扫竹叶聊酬兴,刳橙穰深蘸甲。论
奢华,围炉同话,此风流不羡党侯家。
闺思钩闲垂绣箔,门掩静香阶。
憔悴年来,更比年时セ。
伤春心未灰,感旧情无奈。
多应浪游年少客,千金将笑买,柳陌花街。
闺思钩闲垂绣箔,门掩静香阶。
憔悴年来,更比年时セ。
伤春心未灰,感旧情无奈。
多应浪游年少客,千金将笑买,柳陌花街。
简要说明
逐句注释
现代译文
创作背景
朱庭玉生活于元代,元代社会文化呈现出多元复杂的特点。前一首散曲可能创作于文人聚会之时,当时文人之间常有诗酒雅集的活动,作者通过这首散曲记录并表达对这种风雅生活的喜爱与追求,展现出一种超脱世俗富贵的姿态。后一首散曲则可能是基于元代社会中常见的男女情感题材创作,反映了当时女性在爱情中的无奈与哀怨,尤其是对那些风流不羁的男子的复杂情感。