这首诗是黄裳为送公济朝议去守长乐而作的第三首。诗中描绘了长乐地区的美好景象,表达了对友人到任后能游刃有余地治理当地的期待,同时夸赞长乐如同海边的天宫般美好。
送公济朝议守长乐 其三
三山胜概烟云外,万户清酤鼓乐中。
待看使君游刃处,始夸濒海有天宫。
待看使君游刃处,始夸濒海有天宫。
简要说明
逐句注释
- “三山胜概烟云外”:
- 字词:“三山”,一般指福州的别称,这里指长乐所在地区的名山胜景;“胜概”,优美的景色;“烟云”,烟雾云霞。
- 句意:三山的优美景色仿佛在烟云雾霭之外,有着一种超凡脱俗之感。
- “万户清酤鼓乐中”:
- 字词:“万户”,指众多人家;“清酤”,清醇的美酒;“鼓乐”,击鼓奏乐,代表热闹的氛围。
- 句意:众多人家在击鼓奏乐的热闹氛围中品尝着清醇的美酒。
- “待看使君游刃处”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指公济朝议;“游刃”,出自“游刃有余”,比喻做事熟练,解决问题轻松利落。
- 句意:等着看使君到任后能够轻松自如地处理政务。
- “始夸濒海有天宫”:
- 字词:“始”,才;“濒海”,靠近海边;“天宫”,神话中神仙居住的宫殿,这里比喻长乐地区如同仙境般美好。
- 句意:到那时才会真正夸赞这靠近海边的地方有如同天宫般美好的长乐。
现代译文
三山的优美胜景好似在烟云雾霭之外,
众多人家在鼓乐声中品尝着清醇美酒。
等着看使君到任后游刃有余地施政,
那时才会真正夸赞这海边有天宫般的长乐。
创作背景
黄裳生活在北宋时期。这首诗是他送友人公济朝议去担任长乐太守时所作。当时友人即将赴任,诗人可能出于对友人的祝福以及对长乐地区的美好印象,创作了此诗,一方面表达对友人仕途顺利的期望,另一方面也展现出长乐地区的独特魅力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“三山胜概烟云外,万户清酤鼓乐中”描绘了长乐地区的美景和热闹的生活场景,是实写;后两句“待看使君游刃处,始夸濒海有天宫”则是对友人到任后治理情况的想象和期待,属于虚写。虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又有对未来的憧憬。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“胜概”准确地概括了三山景色的优美,“游刃”形象地表现出对友人治理能力的信任。诗句对仗较为工整,“三山”对“万户”,“胜概”对“清酤”,“烟云外”对“鼓乐中”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对长乐地区景色和生活场景的描写,营造出一种热闹、祥和且充满诗意的意境。诗中展现出的美好景象和对友人的期待,传达出积极向上的情感,让读者感受到诗人对友人的祝福以及对长乐的赞美之情。