这首诗描绘了灵山湖水的清幽景色,强调其源头出自灵山的独特之美,以及在葛坞一带更显灵秀的特点。诗人认为这样的天然美景如同天乐相伴的真景,难以用画笔呈现于人间,表达了对这湖光山色的赞美与惊叹之情。
湖上闲赋 其四
源出灵山分外青,若从葛坞更须灵。
谁知天乐逢真景,难向人间作画屏。
谁知天乐逢真景,难向人间作画屏。
简要说明
逐句注释
- “源出灵山分外青”:
- 字词:“灵”,灵异、神奇;“分外”,格外、特别。
- 句意:湖水的源头出自灵山,水色显得格外的清绿。
- “若从葛坞更须灵”:
- 字词:“葛坞”,可能是一个地名,与灵山周边相关;“更须”,更加。
- 句意:如果从葛坞这个地方看湖水,它会显得更加灵秀。
- “谁知天乐逢真景”:
- 字词:“天乐”,天然的美妙之音,可理解为大自然的声音;“真景”,真实的、天然的美景。
- 句意:谁能知道在这伴随着天然美妙声音的地方能遇见如此真实的美景。
- “难向人间作画屏”:
- 字词:“画屏”,画有山水等景色的屏风,这里指将美景用绘画表现出来。
- 句意:这样的美景很难在人间用画作展现出来。
现代译文
湖水的源头来自神奇的灵山,
水色格外的清绿惹人喜爱。
要是从葛坞这个地方观赏,
湖水会显得更加灵秀动人。
谁能知晓在此能逢天乐相伴的真景,
这般美景实在难用画笔绘于人间。
创作背景
黄裳生活于北宋时期。其具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但大致是他在游览灵山周边的湖泊时所作。北宋时期文人雅士喜爱游山玩水,寄情于山水之间,黄裳或许也是在这样的游历过程中,被灵山湖水的美景所震撼,从而写下此诗来抒发内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 层层递进:诗的前两句先写湖水源头出自灵山的清绿,再进一步说明从葛坞看湖水更加灵秀,通过这样的递进方式,突出了湖水景色的美妙绝伦。
- 虚实结合:“天乐”为虚写,是诗人的想象与感受,而“真景”为实写,描绘了眼前的湖光山色。虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又增添了一种空灵的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人对景色的赞美。如“分外青”“更须灵”等表述,生动地展现出湖水的特点,让读者能直观地感受到景色的独特魅力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。诗人将湖水、灵山、葛坞等自然元素相结合,再融入“天乐”这一抽象概念,使读者仿佛身临其境,感受到大自然的美妙与神奇,以及诗人对这美景的陶醉之情。