这首诗描绘了诗人在垂髫孙子陪伴下悠闲漫步的场景,表达了诗人对闲适生活的享受和满足,借杜鹃“不如归去”的啼鸣声,进一步强化了这种安于现状、享受清闲的心境。
次致政李大夫郊步之韵 其一
垂髫孙子侍闲行,只此闲中度此生。
偏是杜鹃能惬意,不如归去两三声。
偏是杜鹃能惬意,不如归去两三声。
简要说明
逐句注释
- “垂髫孙子侍闲行”:
- 字词:“垂髫”,古时儿童不束发,头发下垂,因以“垂髫”指儿童;“侍”,陪伴;“闲行”,悠闲地行走。
- 句意:头发下垂的小孙子陪伴着我悠闲地散步。
- “只此闲中度此生”:
- 字词:“此”,指这种悠闲的状态;“闲中”,清闲之中。
- 句意:只愿在这种清闲的生活中度过这一生。
- “偏是杜鹃能惬意”:
- 字词:“偏是”,偏偏是;“杜鹃”,鸟名,其叫声似“不如归去”;“惬意”,符合心意。
- 句意:偏偏是杜鹃鸟的叫声很符合我的心意。
- “不如归去两三声”:
- 字词:“不如归去”,杜鹃鸟的叫声;“两三声”,指杜鹃叫了两三声。
- 句意:杜鹃鸟发出了两三声“不如归去”的叫声。
现代译文
头发下垂的小孙子陪着我悠闲地散步,
我只想在这清闲的日子里度过此生。
偏偏是杜鹃鸟的叫声让我感到惬意,
它叫着“不如归去”,响了两三声。
创作背景
黄裳生活在宋代,“致政”即退休。这首诗是黄裳和退休的李大夫郊步之韵的作品。可以推测此时黄裳可能也处于一种较为闲适的生活状态,或许已经年老,身边有孙子相伴,在与友人一同郊步时,有感而发创作此诗,表达对退休后闲适生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写与孙子闲行的场景以及杜鹃的叫声,抒发了诗人对闲适生活的热爱和满足之情。杜鹃“不如归去”的叫声在这里并非表达思乡或归隐之情,而是与诗人安于清闲的心境相契合,进一步烘托出这种闲适惬意的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,如“垂髫孙子侍闲行”“只此闲中度此生”等语句,直白地表达出诗人的生活状态和内心感受,却又蕴含着一种平淡而真实的美。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、闲适的意境。垂髫孙子的陪伴,悠闲的散步,加上杜鹃清脆的叫声,构成了一幅温馨而惬意的画面,让读者能够感受到诗人内心的平静和对生活的满足。
常见问题
《次致政李大夫郊步之韵 其一》的作者和朝代是什么?
《次致政李大夫郊步之韵 其一》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。
《次致政李大夫郊步之韵 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在垂髫孙子陪伴下悠闲漫步的场景,表达了诗人对闲适生活的享受和满足,借杜鹃“不如归去”的啼鸣声,进一步强化了这种安于现状、享受清闲的心境。
《次致政李大夫郊步之韵 其一》的创作背景是什么?
黄裳生活在宋代,“致政”即退休。这首诗是黄裳和退休的李大夫郊步之韵的作品。可以推测此时黄裳可能也处于一种较为闲适的生活状态,或许已经年老,身边有孙子相伴,在与友人一同郊步时,有感而发创作此诗,表达对退休后闲适生活的喜爱。
《次致政李大夫郊步之韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写与孙子闲行的场景以及杜鹃的叫声,抒发了诗人对闲适生活的热爱和满足之情。杜鹃“不如归去”的叫声在这里并非表达思乡或归隐之情,而是与诗人安于清闲的心境相契合,进一步烘托出这种闲适惬意的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,如“垂髫孙子侍闲行”“只此闲中度此生”等语句,直白地表达出诗人的生活状态和内心感受...