览杜牧洛阳重见故事 其一

· 黄裳

别来重见最伤神,能问朋游故与新。
岂谓紫玄翁有语,悲欢今已是唐人。

简要说明

这首诗围绕杜牧洛阳重见的故事展开,抒发了诗人感慨世事变迁、人事悲欢的伤神之情,表达了对时光流逝、历史更迭的深沉喟叹。

逐句注释

  • “别来重见最伤神”:
    • 字词:“伤神”,伤心、伤感。
    • 句意:分别之后再次相见,最让人感到伤心难过。
  • “能问朋游故与新”:
    • 字词:“朋游”,朋友、交游之人;“故与新”,旧友和新友。
    • 句意:还能够询问那些旧友和新友的情况。
  • “岂谓紫玄翁有语”:
    • 字词:“紫玄翁”,具体指代可能需结合相关背景,这里应是一位有言语流传的人物;“岂谓”,哪里料到。
    • 句意:哪里料到紫玄翁曾说过那样的话。
  • “悲欢今已是唐人”:
    • 字词:“悲欢”,指人生的悲伤与欢乐;“唐人”,这里应是指像唐朝人那样经历了时光流转、人事变迁的人。
    • 句意:如今经历的悲欢离合,仿佛已经成为了像唐人那样经历历史沧桑的人。

现代译文

分别之后再次相见,最是让人伤心。
还能打听那些新老朋友的消息。
哪里能想到紫玄翁曾有那样的话语,
如今历经的悲欢,仿佛已是唐朝人的经历。

创作背景

黄裳生活于北宋时期。他览杜牧洛阳重见的故事后有感而发创作此诗。杜牧所处的晚唐时期政治动荡、社会变迁剧烈,其洛阳重见的故事或许饱含着悲欢离合与世事无常。黄裳可能从杜牧的故事联想到自己所处时代的种种变化,借诗抒发内心对时光和人事的感慨,但具体创作时间难以确切知晓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒怀:诗人借助杜牧洛阳重见的故事,抒发自己对世事变迁、时光流转的感慨,将自己的情感寄托于历史故事之中,使情感表达更具深度和厚重感。
    • 以小见大:从与朋友的重见、询问朋友情况以及紫玄翁的话语这些细微之事,延伸到对人生悲欢和历史变迁的宏大思考,以小角度展现大主题。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将深沉的情感真挚地表达出来,如“别来重见最伤神”直白地抒发了内心的伤感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感、惆怅的意境,通过对重见场景的描述和对历史故事的引用,让读者感受到时光无情、人事易变的沧桑感,引发对人生和历史的思考。

常见问题

《览杜牧洛阳重见故事 其一》的作者和朝代是什么?

《览杜牧洛阳重见故事 其一》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《览杜牧洛阳重见故事 其一》主要写了什么?

这首诗围绕杜牧洛阳重见的故事展开,抒发了诗人感慨世事变迁、人事悲欢的伤神之情,表达了对时光流逝、历史更迭的深沉喟叹。

《览杜牧洛阳重见故事 其一》的创作背景是什么?

黄裳生活于北宋时期。他览杜牧洛阳重见的故事后有感而发创作此诗。杜牧所处的晚唐时期政治动荡、社会变迁剧烈,其洛阳重见的故事或许饱含着悲欢离合与世事无常。黄裳可能从杜牧的故事联想到自己所处时代的种种变化,借诗抒发内心对时光和人事的感慨,但具体创作时间难以确切知晓。

《览杜牧洛阳重见故事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒怀 :诗人借助杜牧洛阳重见的故事,抒发自己对世事变迁、时光流转的感慨,将自己的情感寄托于历史故事之中,使情感表达更具深度和厚重感。 以小见大 :从与朋友的重见、询问朋友情况以及紫玄翁的话语这些细微之事,延伸到对人生悲欢和历史变迁的宏大思考,以小角度展现大主题。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将深沉的情感真挚地表达出...