舟行 其一

· 黄裳

水村山驿七闽溪,数桨青腰沂上迟。
酤向竹林人已到,芦花汀畔且休移。

简要说明

这首诗描绘了诗人在七闽溪上舟行的情景,展现了水村山驿的沿途风光。诗人乘船慢行,到达竹林处打酒,最后决定在芦花汀畔暂作停留,表达了一种悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “水村山驿七闽溪,数桨青腰沂上迟”:
    • 字词:“水村山驿”,指水边的村落和山中的驿站;“七闽溪”,七闽指福建一带,七闽溪即福建的溪流;“青腰”,此处代指船桨;“沂”,通“溯”,逆流而上;“迟”,缓慢。
    • 句意:在福建的溪流上,经过一个个水村和山驿,船桨划动,船儿在逆流中缓缓前行。
  • “酤向竹林人已到,芦花汀畔且休移”:
    • 字词:“酤”,买酒;“芦花汀”,长有芦花的小洲。
    • 句意:到竹林处买酒的人已经回来了,那就暂且把船停在芦花汀畔,不再移动了。

现代译文

在福建的溪流上,经过一处处水村和山驿,
船桨划动,船儿在逆流中缓缓前行。
去竹林买酒的人已经归来,
那就把船停在芦花盛开的小洲边,暂且不要移动。

创作背景

黄裳生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在福建一带游历,乘船于当地的溪流之上。当时他或许正享受着旅途的闲适,在欣赏沿途风景的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出一幅舟行图,如“水村山驿七闽溪”直接描绘了沿途的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出了地域特色和旅途景象。
    • 叙事性强:诗歌按照舟行的过程进行叙述,先写舟行的路线,接着写去买酒的情节,最后写停船,层次清晰,使读者能够清晰地感受到诗人的行程。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“数桨青腰沂上迟”“芦花汀畔且休移”等语句,以直白的表述展现出了诗人的真实感受,给人一种清新自然的感觉。
  • 意境营造:通过对水村、山驿、竹林、芦花汀等自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在这样的环境中悠然自得地舟行、买酒、停船,让读者感受到了他对旅途生活的享受和对自然的亲近。

常见问题

《舟行 其一》的作者和朝代是什么?

《舟行 其一》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《舟行 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在七闽溪上舟行的情景,展现了水村山驿的沿途风光。诗人乘船慢行,到达竹林处打酒,最后决定在芦花汀畔暂作停留,表达了一种悠然闲适的心境。

《舟行 其一》的创作背景是什么?

黄裳生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在福建一带游历,乘船于当地的溪流之上。当时他或许正享受着旅途的闲适,在欣赏沿途风景的过程中,有感而发创作了此诗。

《舟行 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出一幅舟行图,如“水村山驿七闽溪”直接描绘了沿途的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出了地域特色和旅途景象。 叙事性强 :诗歌按照舟行的过程进行叙述,先写舟行的路线,接着写去买酒的情节,最后写停船,层次清晰,使读者能够清晰地感受到诗人的行程。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“数桨青腰沂上迟”“芦花汀畔且...