这首诗是黄裳酬答淄守寄诗之作,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,认为不应为外在的轩冕所累,劝诫自己和他人不必纠结贤愚之分,应在公务之余享受醉饮之乐。
酬淄守见寄 其三
倘来轩冕不须疑,鹤短凫长却自悲。
只合公余贪一醉,贤愚休较未归时。
只合公余贪一醉,贤愚休较未归时。
简要说明
逐句注释
- “倘来轩冕不须疑”:
- 字词:“倘来”,意外得来;“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄。
- 句意:意外得来的官位爵禄不必心存疑虑,不要把它看得太重。
- “鹤短凫长却自悲”:
- 字词:“鹤短凫长”,典出《庄子·骈拇》“凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲”,意思是野鸭的腿虽然短,但要给它接长,它就会痛苦;鹤的腿虽然长,但要把它截短,它就会悲伤,比喻事物都有其自然的本性,不应人为地去改变。
- 句意:如果违背自然本性去追求一些不适合自己的东西,就会像强行改变鹤和凫的腿长一样,徒自悲伤。
- “只合公余贪一醉”:
- 字词:“合”,应该;“公余”,公务之余。
- 句意:只应该在处理完公务之后,尽情地醉饮一番。
- “贤愚休较未归时”:
- 字词:“贤愚”,贤能和愚笨的人;“较”,计较。
- 句意:不要在还未归隐之时去计较贤能与愚笨的区别。
现代译文
意外得来的官位爵禄不必在意,
违背本性追求只会徒自悲伤。
只应在公务之余尽情醉饮,
未归隐时别去计较贤愚之分。
创作背景
黄裳生活在北宋时期,他为官有一定政绩。这首诗是他收到淄守寄来的诗后所作的酬答诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,此时的黄裳可能在官场中经历了一些事情,从而对功名利禄有了更深刻的认识,产生了淡泊名利、追求自在生活的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鹤短凫长”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的哲理,强调了顺应自然本性的重要性,避免了直白说教,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比:将“倘来轩冕”与“鹤短凫长”所代表的自然本性进行对比,突出了对功名利禄的看淡和对顺应自然的追求,鲜明地表达了诗人的价值取向。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意清晰,如“只合公余贪一醉,贤愚休较未归时”,直接表达了诗人的生活态度和处世哲学,给人以明快之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人在面对功名利禄时表现出的淡定,以及在公务之余享受醉饮的自在,让读者感受到一种远离尘世纷扰、追求内心宁静的氛围,传达出一种洒脱的人生境界。
常见问题
《酬淄守见寄 其三》的作者和朝代是什么?
《酬淄守见寄 其三》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。
《酬淄守见寄 其三》主要写了什么?
这首诗是黄裳酬答淄守寄诗之作,表达了诗人对功名利禄的淡泊态度,认为不应为外在的轩冕所累,劝诫自己和他人不必纠结贤愚之分,应在公务之余享受醉饮之乐。
《酬淄守见寄 其三》的创作背景是什么?
黄裳生活在北宋时期,他为官有一定政绩。这首诗是他收到淄守寄来的诗后所作的酬答诗。具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,此时的黄裳可能在官场中经历了一些事情,从而对功名利禄有了更深刻的认识,产生了淡泊名利、追求自在生活的想法。
《酬淄守见寄 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“鹤短凫长”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的哲理,强调了顺应自然本性的重要性,避免了直白说教,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将“倘来轩冕”与“鹤短凫长”所代表的自然本性进行对比,突出了对功名利禄的看淡和对顺应自然的追求,鲜明地表达了诗人的价值取向。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但表意清...