梅花 其三

· 黄裳

花傍水边窥缥缈,月来花上失蝉娟。
长教风脚微如线,时把真香为我传。

简要说明

这首诗描绘了水边梅花与月色相互映衬的美妙景象,表达了诗人对梅花的喜爱之情,以及希望微风能不断传来梅花香气的期待,展现出一种清幽雅致的意趣。

逐句注释

  • “花傍水边窥缥缈”:
    • 字词:“傍”,靠近;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子。
    • 句意:梅花依傍在水边,仿佛在窥探那若有若无的景致。
  • “月来花上失蝉娟”:
    • 字词:“蝉娟”,形容月色明媚,这里代指月亮。
    • 句意:月亮出来照在梅花上,使得月亮的光彩都似乎有所失色。
  • “长教风脚微如线”:
    • 字词:“长教”,长久让;“风脚”,指风。
    • 句意:长久地让微风细得如同丝线一般。
  • “时把真香为我传”:
    • 字词:“真香”,指梅花的香气。
    • 句意:时时把梅花的香气传递给我。

现代译文

梅花依傍在水边,
偷偷窥探那缥缈的美景。
月亮升起照在花上,
连月色都显得失了光彩。
愿那微风细如丝线,
时时为我传递梅花的清香。

创作背景

黄裳生活在北宋时期,他喜好梅花,常以梅花入诗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在某个夜晚看到水边梅花与月色交相辉映的场景后有感而发。当时他或许处于宁静闲适的心境,被眼前这清幽的画面所打动,从而写下此诗以表达对梅花的赞美与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“花傍水边窥缥缈”一句,将梅花拟人化,赋予它“窥”的动作,生动形象地写出了梅花仿佛具有人的好奇心,增添了画面的趣味性。
    • 衬托:“月来花上失蝉娟”运用衬托的手法,以月色的失色来突出梅花的美丽动人,使梅花的形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“风脚微如线”,用“微如线”来形容微风,十分形象贴切,给人以细腻的感受。
  • 意境营造:通过描写水边的梅花、天上的明月以及细微的风,营造出一种清幽、雅致、宁静的意境。诗人置身其中,享受着梅花带来的视觉与嗅觉的双重美感,使读者也能感受到那份闲适与惬意。

常见问题

《梅花 其三》的作者和朝代是什么?

《梅花 其三》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《梅花 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了水边梅花与月色相互映衬的美妙景象,表达了诗人对梅花的喜爱之情,以及希望微风能不断传来梅花香气的期待,展现出一种清幽雅致的意趣。

《梅花 其三》的创作背景是什么?

黄裳生活在北宋时期,他喜好梅花,常以梅花入诗。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在某个夜晚看到水边梅花与月色交相辉映的场景后有感而发。当时他或许处于宁静闲适的心境,被眼前这清幽的画面所打动,从而写下此诗以表达对梅花的赞美与喜爱。

《梅花 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“花傍水边窥缥缈”一句,将梅花拟人化,赋予它“窥”的动作,生动形象地写出了梅花仿佛具有人的好奇心,增添了画面的趣味性。 衬托 :“月来花上失蝉娟”运用衬托的手法,以月色的失色来突出梅花的美丽动人,使梅花的形象更加鲜明。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“风脚微如线”,用“微如线”来形容微风,十分形象贴切,给人以细腻的感受。 意境营...