延平阁闲望 其五

· 黄裳

客维舟处莫匆匆,拂袖人来蓼已红。
江上忽含烟雨意,数峰还在有无中。

简要说明

这首诗描绘了诗人在延平阁闲望时所见的江边景色,通过描写行客、蓼花、烟雨和山峰等景象,营造出一种清幽、朦胧的氛围,表达了诗人闲适悠然的心境。

逐句注释

  • “客维舟处莫匆匆”:
    • 字词:“维舟”,系船,停船;“莫匆匆”,不要匆忙离去。
    • 句意:行客停船的地方,不要急着离去。
  • “拂袖人来蓼已红”:
    • 字词:“拂袖人”,指潇洒自在的人;“蓼”,一种水草,秋季开红色小花。
    • 句意:潇洒的人到来时,蓼草已经红了。
  • “江上忽含烟雨意”:
    • 字词:“忽”,突然;“含”,带有。
    • 句意:江面上突然有了烟雨朦胧的意味。
  • “数峰还在有无中”:
    • 字词:“数峰”,几座山峰;“有无中”,若有若无的状态。
    • 句意:几座山峰还隐现在若有若无之中。

现代译文

行客停船的地方,不要匆匆离开,
潇洒的人到来时,蓼草已一片嫣红。
江面上突然弥漫起烟雨的朦胧之意,
几座山峰还隐隐约约,若有若无。

创作背景

黄裳生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“延平阁闲望”可以推测,是诗人在延平阁休闲眺望时所作。延平阁可能是一个临江的楼阁,诗人在闲暇之时于此观赏江景,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“客维舟处莫匆匆”“拂袖人来”是动态描写,刻画了人物的活动;“江上忽含烟雨意,数峰还在有无中”是静态描写,描绘了江上烟雨和若隐若现的山峰,动静相衬,使画面富有生机与层次感。
    • 虚实相生:实写“客维舟”“拂袖人”“蓼已红”等眼前之景,虚写“江上忽含烟雨意”所营造的朦胧意境以及“数峰还在有无中”给人带来的想象空间,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“忽含”一词生动地表现出江上烟雨突然出现的状态,“有无中”则形象地描绘出山峰在烟雨笼罩下若隐若现的朦胧之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、朦胧的意境。通过描写江边的行客、蓼花、烟雨和山峰,展现出一幅宁静而富有诗意的画面,让读者感受到诗人在闲望时内心的平静与悠然,仿佛身临其境般置身于这美妙的江景之中。

常见问题

《延平阁闲望 其五》的作者和朝代是什么?

《延平阁闲望 其五》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《延平阁闲望 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在延平阁闲望时所见的江边景色,通过描写行客、蓼花、烟雨和山峰等景象,营造出一种清幽、朦胧的氛围,表达了诗人闲适悠然的心境。

《延平阁闲望 其五》的创作背景是什么?

黄裳生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“延平阁闲望”可以推测,是诗人在延平阁休闲眺望时所作。延平阁可能是一个临江的楼阁,诗人在闲暇之时于此观赏江景,有感而发写下此诗。

《延平阁闲望 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“客维舟处莫匆匆”“拂袖人来”是动态描写,刻画了人物的活动;“江上忽含烟雨意,数峰还在有无中”是静态描写,描绘了江上烟雨和若隐若现的山峰,动静相衬,使画面富有生机与层次感。 虚实相生 :实写“客维舟”“拂袖人”“蓼已红”等眼前之景,虚写“江上忽含烟雨意”所营造的朦胧意境以及“数峰还在有无中”给人带来的想象空间,虚实结合,增添了诗歌的...