偕王道观雪中联句 其一八

· 黄裳

盛疑星汉泻,高恐玉山颓。
江水聊添涨,春根却忌培。
渔汀埋舸缆,猎野陷卢镅。
覆盖污为洁,消磨厉作灾。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,生动地描绘了大雪纷飞时的壮观景象以及雪对自然和人类活动造成的影响。诗中既有对雪势的奇特想象,又有对雪利弊的思考,展现了诗人对自然现象的细致观察和深刻感悟。

逐句注释

  • “盛疑星汉泻,高恐玉山颓”:
    • 字词:“星汉”,指银河;“玉山颓”,典出《世说新语·容止》,形容嵇康醉酒后倾颓的样子,这里比喻大雪如高大的玉山崩塌。
    • 句意:雪下得如此盛大,让人怀疑是银河倾斜而下;雪堆积得很高,又让人担心像玉山崩塌一样。
  • “江水聊添涨,春根却忌培”:
    • 字词:“聊”,姑且;“春根”,指春天植物的根部。
    • 句意:大雪姑且让江水水位上涨,但过多的雪覆盖在春天植物的根部,却是它们所忌讳的。
  • “渔汀埋舸缆,猎野陷卢镅”:
    • 字词:“渔汀”,渔人停泊船只的沙滩;“舸缆”,船缆;“猎野”,打猎的野外;“卢镅”,黑色的箭头。
    • 句意:渔人停泊船只的沙滩被雪掩埋,连船缆都看不见;打猎的野外被雪覆盖,黑色的箭头也陷入雪中。
  • “覆盖污为洁,消磨厉作灾”:
    • 字词:“污”,指肮脏的东西;“消磨”,指雪融化;“厉”,厉害,这里指雪融化后可能带来的危害。
    • 句意:雪覆盖在大地上,能将肮脏的东西变得洁净;但当雪融化时,如果情况厉害,就会造成灾害。

现代译文

大雪纷纷扬扬,让人怀疑是银河倾斜而下,
堆积得又高又厚,仿佛高大的玉山即将崩塌。
这雪姑且让江水的水位有所上涨,
可过多地覆盖在春天植物根部,却对它们不利。
渔人停泊船只的沙滩被雪掩埋,船缆也不见了踪影,
打猎的野外一片雪白,黑色的箭头陷入雪中。
雪覆盖大地,能让污秽变得洁净,
可当它融化时,若情况严重,就会酿成灾祸。

创作背景

黄裳生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在与王道观雪中联句时所作。联句是古代文人的一种创作游戏,多人依次联成一首诗。当时诗人与友人在雪中,面对壮观的雪景有感而发,通过联句的方式共同创作了这首诗,记录下了当时的情景和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“盛疑星汉泻,高恐玉山颓”运用夸张和奇特的想象,将大雪比作银河倾泻、玉山崩塌,生动地展现了雪势的浩大,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比鲜明:“覆盖污为洁,消磨厉作灾”将雪覆盖时的洁净作用与融化时可能带来的灾害进行对比,揭示了事物的两面性,引发读者对自然现象的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“埋”“陷”等动词,生动地描绘出雪对环境和人类活动的影响,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:诗中通过对雪景的描写,营造出一种宏大而又略带冷峻的意境。大雪覆盖下的江水、沙滩、野外等景象,既展现了自然的壮美,又透露出雪可能带来的潜在危险,使整首诗充满了一种深沉的韵味。

常见问题

《偕王道观雪中联句 其一八》的作者和朝代是什么?

《偕王道观雪中联句 其一八》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《偕王道观雪中联句 其一八》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,生动地描绘了大雪纷飞时的壮观景象以及雪对自然和人类活动造成的影响。诗中既有对雪势的奇特想象,又有对雪利弊的思考,展现了诗人对自然现象的细致观察和深刻感悟。

《偕王道观雪中联句 其一八》的创作背景是什么?

黄裳生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在与王道观雪中联句时所作。联句是古代文人的一种创作游戏,多人依次联成一首诗。当时诗人与友人在雪中,面对壮观的雪景有感而发,通过联句的方式共同创作了这首诗,记录下了当时的情景和感受。

《偕王道观雪中联句 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“盛疑星汉泻,高恐玉山颓”运用夸张和奇特的想象,将大雪比作银河倾泻、玉山崩塌,生动地展现了雪势的浩大,给人以强烈的视觉冲击。 对比鲜明 :“覆盖污为洁,消磨厉作灾”将雪覆盖时的洁净作用与融化时可能带来的灾害进行对比,揭示了事物的两面性,引发读者对自然现象的深入思考。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“埋”“陷”等动词,生动地描...