玉箫女两世姻缘・收尾

此曲节选自《玉箫女两世姻缘》的收尾部分，主要呈现了秀才大胆的色胆以及正旦对张延赏和末角的劝慰，展现出人物之间的矛盾冲突，有一定的喜剧色彩，通过人物对话推动情节发展，暗示后续故事走向将是双方去朝廷奏事引发的进一步纷争。

• “从来秀才每个个色胆天来大，险把我小胆儿文材唬杀”：
  • 字词：“色胆天来大”，形容秀才在男女情事上胆子极大；“天来大”，强调程度之深，像天一样大；“小胆儿文材”，指正旦自谦自己是胆子小的文人角色。
  • 句意：自古以来秀才们个个在男女之事上胆子大得没边儿，差点把我这个胆子小的文人角色给吓死。
• “息怒波文火性卓王孙”：
  • 字词：“息怒波”，“波”为语气助词，意思是请平息怒火；“文火性”，温和的脾气，这里反话正说，说张延赏脾气虽该温和但此刻在发怒；“卓王孙”，西汉临邛大富商，这里借指张延赏，暗示他有像卓王孙一样的地位和脾气。
  • 句意：请您平息怒火吧，像卓王孙一样有地位却在发怒的人。
• “噤声波强风情汉司马”：
  • 字词：“噤声”，住口；“波”，语气助词；“强风情汉”，指末角这种在男女风情上积极主动的男子；“司马”，指司马相如，这里借指末角，暗示他像司马相如一样在男女情事上有大胆表现。
  • 句意：请您住口吧，像司马相如一样在男女风情上大胆的人。

自古以来秀才们在男女情事上个个胆子大得没边儿，差点把我这个胆子小的文人给吓死。
（张延赏说）若不是看在故人的份上，我一定杀了你以雪我的耻辱。
（正旦唱）请您息怒吧，像卓王孙一样有地位却在发火的人。
（末角说）等我奏明朝廷，到那时可不会就此罢休。（领众人下场）
（正旦唱）请您住口吧，像司马相如一样风情大胆的人。（下场）
（张延赏说）请的好客人，请的好客人，简直要把我气死了！我想他这一去，肯定会向朝廷面奏。你能去，我也能去，大家都去朝廷奏事，大家都去。（下场）

乔吉生活在元杂剧兴盛的时期。《玉箫女两世姻缘》这部作品以爱情为主题，融入了转世等奇幻元素。在元朝，社会阶层复杂，文人地位相对不高，杂剧成为表达情感和反映社会现实的重要艺术形式。此收尾部分可能是在剧情发展到矛盾冲突激化的阶段创作的，展现出男女主人公以及相关人物之间因爱情引发的矛盾和冲突，暗示着故事后续将在朝廷层面有新的发展。

• 表现手法：
  • 用典：多次运用典故，如“卓王孙”和“司马相如”，通过借古喻今，使人物形象更加鲜明生动，让观众能更直观地理解人物的身份和性格特点。
  • 对话推动：以人物之间的对话和唱词来推动情节发展，使故事的矛盾冲突更加直接地呈现给观众，增强了戏剧的紧张感和观赏性。
• 语言特色：语言通俗直白，具有浓郁的市井气息，符合元杂剧贴近大众的特点。同时，唱词和对话富有戏剧性，生动地展现了人物的情感和心理变化。
• 情节设置：收尾部分巧妙地设置悬念，暗示双方都将去朝廷奏事，引发观众对后续情节发展的好奇，使整个故事具有连贯性和吸引力。