酬程忠彦见寄 其五

这首诗围绕听闻“双筒声”展开，表达了诗人对这声音的喜爱与赞美，认为这声音如同天籁，能让自己心境变得清澄，同时也反驳了认为吴地声音会改变中正之情的观点。

• “侧承双筒声，自作天籁鸣”：
  • 字词：“双筒”，具体所指需结合诗境推测，可能是一种能发声的器具；“天籁”，自然界的声音。
  • 句意：在一旁承接这双筒发出的声音，它自己就像天籁之音一样鸣响。
• “耸耳愿一听，使我泠然清”：
  • 字词：“耸耳”，竖起耳朵；“泠然”，形容清凉、轻妙的样子。
  • 句意：我竖起耳朵希望能好好听一听，这声音让我感觉清凉、心境澄明。
• “谁云吴侬音，能变中正情”：
  • 字词：“吴侬音”，指吴地人的语音；“中正情”，中正平和的情感。
  • 句意：谁说吴地的声音，能够改变人中正平和的情感呢。

在一旁聆听着双筒发出的声响，
它仿佛是天籁之音自然鸣唱。
我急切地竖起耳朵仔细倾听，
这声音让我顿感清凉又舒畅。
谁说吴地那轻柔的语音声调，
能改变我心中的中正与安详。

黄裳生活在北宋时期，这首诗是他酬答程忠彦寄赠之作。具体创作场景或许是他听到了双筒发出的声音，由此产生了诸多感触，便结合程忠彦的寄赠创作了此诗。可能当时社会上存在对吴地文化或语音的一些偏见，而诗人借这首诗表达了自己不同的看法。

• 表现手法：
  • 托物抒情：诗人借助双筒发出的声音来抒发自己内心的感受，通过描写对声音的喜爱和这声音给自己带来的心境变化，表达了自己对美好事物的欣赏和内心的平和。
  • 反问：“谁云吴侬音，能变中正情”运用反问的手法，加强了语气，鲜明地表达了诗人对“吴侬音能改变中正情”这一观点的否定。
• 语言特色：语言直白简洁，没有过多的修饰，但却能清晰地传达出诗人的情感和观点。如“侧承双筒声，自作天籁鸣”直接描述声音如同天籁，让读者能直观感受到诗人对这声音的赞美。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、清逸的意境。诗人在聆听声音的过程中，心境变得泠然清，这种心境与诗中所描绘的场景相融合，使读者能体会到一种超脱尘俗的感觉。