交游

· 黄裳

率尔相会遇,欣然同醉吟。
意外谈笑易,胸中矛戟深。
契合好甘醴,听闻嫌正音。
交结自此始,刎颈当知心。

简要说明

这首诗围绕交友展开,描述了交友时的场景与感受。先写与友人偶然相遇、欣然共醉吟的美好开端,接着指出交友中表面谈笑容易,但人心难测、各有城府的现象,还提及人们交友时喜好迎合之语而厌恶正直之言,最后希望真正能结交到可以刎颈相交的知心好友。

逐句注释

  • “率尔相会遇,欣然同醉吟”:
    • 字词:“率尔”,随意、不经意;“会遇”,相遇。
    • 句意:不经意间相互遇见,开心地一起沉醉在吟诗之中。
  • “意外谈笑易,胸中矛戟深”:
    • 字词:“意外”,表面上;“矛戟”,这里比喻人内心的算计、心机。
    • 句意:表面上谈笑很容易,但每个人心中都藏着很深的算计。
  • “契合好甘醴,听闻嫌正音”:
    • 字词:“契合”,投合;“甘醴”,甜美的酒,这里比喻迎合讨好的话;“正音”,正直的言论。
    • 句意:人们交往投合时喜欢听甜言蜜语,听到正直的话却很嫌弃。
  • “交结自此始,刎颈当知心”:
    • 字词:“交结”,结交;“刎颈”,指刎颈之交,即同生共死的交情。
    • 句意:从现在开始结交朋友,希望能找到可以同生共死、真正知心的好友。

现代译文

不经意间我们相互遇见,
开心地一起沉醉于吟诗。
表面上谈笑轻松又容易,
可每个人心中都有算计。
交往投合时爱听甜言蜜语,
听到正直言论却很嫌弃。
从现在开始结交好朋友,
希望能有刎颈的知心之交。

创作背景

黄裳生活在北宋时期。当时社会表面繁荣,但官场和人际交往中存在着复杂的关系和虚伪的风气。在这样的社会环境下,黄裳写下此诗,可能是他在与人交往的过程中,经历过一些交友的现象,有感而发,表达了对真诚交友的渴望和对虚假社交的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中多处运用对比,如“意外谈笑易”与“胸中矛戟深”形成对比,突出了人际交往中表面与内心的差异;“契合好甘醴”和“听闻嫌正音”对比,揭示了人们在交友时对不同言论的态度,增强了诗歌的表现力和批判意味。
    • 层层递进:先写相遇共醉的美好场景,再指出交友中的不良现象,最后表达对真挚友情的期望,层次清晰,逻辑连贯,使情感表达逐步深入。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人对交友的深刻思考和感受,具有很强的感染力。
  • 主题表达:诗歌主题明确,围绕交友展开,通过对现实中交友现象的描写和批判,表达了诗人对真挚、知心之交的向往,引发读者对交友问题的思考,具有一定的现实意义。