尉氏五题 三亭岗

· 黄裳

相得语未究,相知心已陈。
喜生岗上夜,痛定箦中身。
兴废自王郑,恩酬生魏秦。
满怀机变学,岂谓有燕人。

简要说明

这首诗是诗人途经尉氏三亭岗的怀古抒怀之作,以知己相得的初遇起笔,借三亭岗关联的春秋至战国列国历史,抒发对世事兴废、恩仇往复的感慨,末句收束于对权谋机变之学的反思,兼具个人感怀与厚重的历史意境。

逐句注释

  1. 相得语未究,相知心已陈
    相得:指意气相投的知己相逢;语未究:话语尚未尽述;知心:彼此洞悉心意;已陈:已然表露、传递。此句以流水对道出知己无需多言便心意相通的情谊。
  2. 喜生岗上夜,痛定箦中身
    喜生:庆幸得以安然在世;岗上夜:点明三亭岗的登临场景;痛定:苦痛平息、归于平静;指竹席,此句典出《论语·泰伯》“曾子易箦”:曾子病重时坚持更换不合礼制的大夫竹席,最终安然离世,此处代指历经坎坷磨难后终得安宁的自身。
  3. 兴废自王郑,恩酬生魏秦
    兴废:国家的兴衰存亡;王郑:指周王室与郑国,春秋时周郑交质、郑庄公射周天子中肩,见证周室衰微与郑国的崛起与没落;恩酬:恩仇酬报;魏秦:指战国时的魏国与秦国,魏国经魏文侯变法强盛后,经马陵之战衰落,渐为秦国蚕食,两国间多有邦交与攻伐。此句言列国的兴亡更替、恩仇往复皆为历史陈迹。
  4. 满怀机变学,岂谓有燕人
    机变学:权谋机变、纵横捭阖的游说之学;岂谓:哪里料到;燕人:此处暗用战国纵横家典故,指沉溺机变却终无所得的虚妄,或指三亭岗上曾有纵横之士的机变终成空。此句言诗人本满腹权谋之学,却在怀古之际恍然悟得机变之学的虚妄。

现代译文

知己相逢,话语尚且未尽,彼此的心意早已全然相通。
幸得此夜在岗上暂歇,如曾困厄后终得安宁的曾子,苦痛平息,重归平静。
周郑的兴衰、魏秦的恩仇,都不过是转瞬即逝的历史陈迹罢了。
我平生满怀着权谋机变的学问,哪里料到,竟会有这般机变终成虚妄的怅惘。

创作背景

黄裳为北宋元丰五年状元,官至礼部尚书,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝。这首《尉氏五题》为其途经开封属县尉氏时所作,三亭岗为尉氏境内历史遗迹,相传为战国时列国会盟、征战之地。诗人登临岗上,先以知己相逢的快意起笔,继而联想春秋至战国的列国兴亡,最终落脚于对自身所学的反思,借怀古抒发对世事变迁的感慨。

艺术赏析

  1. 格律精工:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:颔联“喜生”对“痛定”,“岗上夜”对“箦中身”;颈联“兴废”对“恩酬”,“自王郑”对“生魏秦”,对仗工整,音韵和谐。首联以流水对起笔,自然流转,道尽知己之谊。
  2. 用典含蓄自然:全诗多处用典却不晦涩,“曾子易箦”的典故暗合历经坎坷终得安宁的个人境遇,“王郑”“魏秦”的历史典故勾连春秋至战国的天下大势,“燕人”的暗喻将历史与个人反思融为一体,言简意丰。
  3. 结构层次分明:全诗以“知己相得”起,以“历史兴废”承,以“机变反思”转,最终收束于怀古怅惘,情感从个人之喜拓展至历史之慨,再到自我反思,脉络清晰,层层递进。
  4. 意境厚重开阔:诗人以三亭岗为切入点,将个人际遇与数百年的列国历史勾连,从私人情谊拓展到对天下兴亡的思考,兼具个人感怀与深沉的历史厚重感。

常见问题

《尉氏五题 三亭岗》的作者和朝代是什么?

《尉氏五题 三亭岗》的作者是黄裳,页面按宋作品展示。

《尉氏五题 三亭岗》主要写了什么?

这首诗是诗人途经尉氏三亭岗的怀古抒怀之作,以知己相得的初遇起笔,借三亭岗关联的春秋至战国列国历史,抒发对世事兴废、恩仇往复的感慨,末句收束于对权谋机变之学的反思,兼具个人感怀与厚重的历史意境。

《尉氏五题 三亭岗》的创作背景是什么?

黄裳为北宋元丰五年状元,官至礼部尚书,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝。这首《尉氏五题》为其途经开封属县尉氏时所作,三亭岗为尉氏境内历史遗迹,相传为战国时列国会盟、征战之地。诗人登临岗上,先以知己相逢的快意起笔,继而联想春秋至战国的列国兴亡,最终落脚于对自身所学的反思,借怀古抒发对世事变迁的感慨。

《尉氏五题 三亭岗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律精工 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:颔联“喜生”对“痛定”,“岗上夜”对“箦中身”;颈联“兴废”对“恩酬”,“自王郑”对“生魏秦”,对仗工整,音韵和谐。首联以流水对起笔,自然流转,道尽知己之谊。 2. 用典含蓄自然 :全诗多处用典却不晦涩,“曾子易箦”的典故暗合历经坎坷终得安宁的个人境遇,“王郑”“魏秦”的历史典故勾连春秋至战国的天下大...