玉箫女两世姻缘・鹊踏枝

这首曲主要描绘了长安少年见到舞女翩跹起舞时的丑态，表达了对这些轻薄、不自量力之人的嘲讽与批判。

• “他见我舞蹁跹，看的做玉婵娟”：
  • 字词：“蹁跹”，形容旋转舞动的样子；“玉婵娟”，指容貌美丽的女子。
  • 句意：他看见我翩翩起舞，就把我当作美貌的女子。
• “抹一块鼻凹里沙塘，流两行口角底顽涎”：
  • 字词：“鼻凹”，鼻翼两侧；“顽涎”，口水。
  • 句意：（这些人）鼻翼两侧好像抹了一块泥沙（因激动而失态），口角流下两行口水。
• “有那等花木瓜长安少年，他每不斟量隔屋撺椽”：
  • 字词：“花木瓜”，中看不中用的东西，比喻徒有外表的人；“他每”，即他们；“斟量”，估量、衡量；“撺椽”，跳过椽子，比喻不掂量自己的能力，盲目行动。
  • 句意：有那些徒有其表的长安少年，他们不估量自己的能力，就像隔屋去跳椽子一样盲目。

他看到我轻盈地跳舞，把我当成了美丽的婵娟。只见他鼻翼旁仿佛糊上了泥沙，嘴角流下了两行口水。
有那些徒有外表的长安少年，他们根本不估量自己的本事，就像隔着屋子去跳椽子一样不自量力。

乔吉生活在元代，元代社会阶层分化明显，文化娱乐活动较为繁荣。杂剧、散曲等文学形式盛行，乔吉一生漂泊，穷困潦倒，却以散曲、杂剧创作闻名。这首曲具体创作时间难以确定，但应是他在对社会现象观察后有感而发，借描绘长安少年的丑态，讽刺当时社会上一些轻薄、不自量力之人。

• 表现手法：
  • 夸张：“抹一块鼻凹里沙塘，流两行口角底顽涎”运用夸张的手法，生动形象地描绘出长安少年见到舞女时的丑态，增强了讽刺效果。
  • 比喻：将长安少年比作“花木瓜”，形象地写出了他们徒有外表、中看不中用的特点。
• 语言特色：语言通俗易懂、诙谐幽默，使用了“沙塘”“顽涎”“花木瓜”等口语化词汇，具有浓郁的生活气息，使作品更贴近大众。
• 主题表达：通过对长安少年丑态的描写，直接而有力地表达了对这类人的嘲讽与批判，主题鲜明，具有一定的社会意义。