句 其一六

· 张商英

空将泪作雨滂沱,泪痕有尽愁无竭。

简要说明

这两句诗表达了主人公极度的哀愁之情。以泪如雨下开篇,强调哀愁之强烈,更指出泪水有尽而忧愁无穷,突出愁绪的深沉与无尽。

逐句注释

  • “空將淚作雨滂沱”:
    • 字词:“空”,徒然、白白地;“將”,把;“滂沱”,形容雨下得很大的样子。
    • 句意:白白地把泪水化作像大雨一样滂沱而下。
  • “淚痕有盡愁無竭”:
    • 字词:“竭”,尽、完。
    • 句意:脸上的泪痕会消失,但心中的忧愁却没有尽头。

现代译文

白白地让泪水像大雨一般倾盆而下,
脸上的泪痕终会消逝,可忧愁却永无尽头。

创作背景

张商英是北宋时期的人物。由于仅提供了两句诗,难以确切知晓具体创作背景。不过,从诗句所表达的愁绪来看,可能是他在经历了人生中的挫折、离别、失意等事情后,内心充满了忧愁,借这两句诗抒发自己难以排解的哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将泪水比作滂沱大雨,形象地写出了主人公泪水之多、悲伤之深,给人以强烈的视觉冲击,让读者更能感受到那种哀愁如大雨般汹涌的情境。
    • 对比:把有尽的泪痕和无尽的忧愁进行对比,突出了忧愁的深沉和绵延不绝,进一步强化了情感的表达,使读者深刻体会到主人公内心无法释怀的痛苦。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却以简洁有力的方式将主人公的哀愁表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。
  • 意境营造:虽然只有短短两句,却营造出一种哀伤、悲戚的意境。读者仿佛能看到主人公泪流满面、愁容满面的形象,感受到他内心深处无尽的忧愁,具有很强的艺术感染力。

常见问题

《句 其一六》的作者和朝代是什么?

《句 其一六》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《句 其一六》主要写了什么?

这两句诗表达了主人公极度的哀愁之情。以泪如雨下开篇,强调哀愁之强烈,更指出泪水有尽而忧愁无穷,突出愁绪的深沉与无尽。

《句 其一六》的创作背景是什么?

张商英是北宋时期的人物。由于仅提供了两句诗,难以确切知晓具体创作背景。不过,从诗句所表达的愁绪来看,可能是他在经历了人生中的挫折、离别、失意等事情后,内心充满了忧愁,借这两句诗抒发自己难以排解的哀伤。

《句 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将泪水比作滂沱大雨,形象地写出了主人公泪水之多、悲伤之深,给人以强烈的视觉冲击,让读者更能感受到那种哀愁如大雨般汹涌的情境。 对比 :把有尽的泪痕和无尽的忧愁进行对比,突出了忧愁的深沉和绵延不绝,进一步强化了情感的表达,使读者深刻体会到主人公内心无法释怀的痛苦。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却以简洁有力的方式将主人公的哀...