句 其一一

· 张商英

橹声呕哑下巴东,路接阳台十二峰。

简要说明

此句描绘了诗人乘船经过巴东时的情景,橹声相伴,引出了前方与行程相接的阳台十二峰,展现了一段水路行程及周边的壮丽自然景观,流露出诗人对旅途风光的关注与欣赏。

逐句注释

  • “橹声呕哑下巴东”:
    • 字词:“橹”,一种划船工具;“呕哑”,拟声词,形容橹摇动时发出的声音;“下”,顺流而下;“巴东”,古郡名,在今重庆东部。
    • 句意:船橹发出呕哑的声响,船顺流而下经过巴东。
  • “路接阳台十二峰”:
    • 字词:“路”,指行程、水路;“阳台十二峰”,位于重庆巫山县东巫峡两岸,峰峦挺秀,姿态各异。
    • 句意:行程连接着那著名的阳台十二峰。

现代译文

船橹发出呕哑的声响,船只顺流经过巴东。
行程正连接着那秀丽的阳台十二峰。

创作背景

张商英生活在北宋时期。由于仅留存此诗句,具体创作背景难以精确知晓。但可以推测,诗人可能是在乘船出行的旅途中,当船行至巴东一带,眼前的景色触发了他的灵感而写下此句。北宋时期文人出行较为常见,水路交通也是重要的出行方式,在旅途中欣赏自然美景并吟诗抒怀是文人的常见活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“橹声呕哑”从听觉角度描绘了船行时橹声的特点,给人以生动的现场感;“下巴东”“路接阳台十二峰”从视觉角度展现了行程和周边的地理风貌,视听结合,丰富了诗句的表现力。
    • 场景连贯:先写船行经过巴东的动态场景,接着自然地引出与行程相连的阳台十二峰,使画面具有连贯性和空间感,让读者能跟随诗人的笔触感受到行程的推进。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“呕哑”这一拟声词生动地模拟了橹声,形象可感。“下巴东”“路接”等表述质朴自然,却清晰地勾勒出了行程路线和地理方位。
  • 意境营造:诗句营造出一种开阔、自然的意境。橹声伴随着船只顺流而下,前方是著名的阳台十二峰,让读者仿佛置身于那段水路行程中,感受到旅途的惬意和自然景观的壮美。

常见问题

《句 其一一》的作者和朝代是什么?

《句 其一一》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《句 其一一》主要写了什么?

此句描绘了诗人乘船经过巴东时的情景,橹声相伴,引出了前方与行程相接的阳台十二峰,展现了一段水路行程及周边的壮丽自然景观,流露出诗人对旅途风光的关注与欣赏。

《句 其一一》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期。由于仅留存此诗句,具体创作背景难以精确知晓。但可以推测,诗人可能是在乘船出行的旅途中,当船行至巴东一带,眼前的景色触发了他的灵感而写下此句。北宋时期文人出行较为常见,水路交通也是重要的出行方式,在旅途中欣赏自然美景并吟诗抒怀是文人的常见活动。

《句 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“橹声呕哑”从听觉角度描绘了船行时橹声的特点,给人以生动的现场感;“下巴东”“路接阳台十二峰”从视觉角度展现了行程和周边的地理风貌,视听结合,丰富了诗句的表现力。 场景连贯 :先写船行经过巴东的动态场景,接着自然地引出与行程相连的阳台十二峰,使画面具有连贯性和空间感,让读者能跟随诗人的笔触感受到行程的推进。 语言特色 :语言简洁直白...