句 其五

· 张商英

灵山会上别世尊,各以愿力济群生。
子勿诮我徒经营,手眼太少难支撑。

简要说明

这首诗以佛家典故为依托,讲述了在灵山会上与世尊分别后众人以愿力救济众生之事,同时表达了面对众生苦难,自身能力有限难以周全救助的感慨。

逐句注释

  • “靈山會上別世尊,各以願力濟群生”:
    • 字词:“靈山會”,佛教典故,指释迦牟尼在灵鹫山的法会;“世尊”,对释迦牟尼的尊称;“願力”,佛教语,指誓愿的力量;“濟”,救济;“群生”,众生。
    • 句意:在灵山法会上与世尊分别后,众人各自凭借着誓愿的力量去救济众生。
  • “子勿誚我徒經營,手眼太少難支撐”:
    • 字词:“子”,你;“誚”,讥笑;“徒”,白白地;“經營”,这里指努力做事;“手眼”,本领、能力。
    • 句意:你不要讥笑我白白地忙碌做事,我的本领和能力实在太少,难以支撑救济众生这件事。

现代译文

在灵山法会上与世尊分别之后,
大家各自凭借誓愿之力救济众生。
你可别讥笑我白白地忙碌奔走,
我能力实在有限难以支撑全局。

创作背景

张商英生活在宋代,他崇信佛教。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,应是他在深入接触佛教教义,怀有救济众生的宏愿,却在实际践行过程中,感受到自身能力局限时而创作。在宋代,佛教文化较为盛行,许多文人都受到佛教思想的熏陶,张商英也不例外,他可能在日常修行和对佛理的体悟中,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“灵山会”这一佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴和宗教色彩,使诗歌的内涵更加丰富,同时也表明了作者与佛教教义的联系以及自身的修行背景。
    • 对话式抒情:采用与“子”对话的方式,直接表达自己的心境和感慨,让读者更能直观地感受到作者内心的无奈与真诚,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字表达深刻的思想情感,符合佛教教义中直抵本心的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严而又略带无奈的意境。前两句描绘出在佛教神圣的法会之后众人积极投身救济众生的宏大场景,展现出一种神圣庄严的氛围;后两句则笔锋一转,流露出作者面对现实时能力不足的无奈,使读者能深刻体会到作者在追求理想过程中的艰难与执着。

常见问题

《句 其五》的作者和朝代是什么?

《句 其五》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《句 其五》主要写了什么?

这首诗以佛家典故为依托,讲述了在灵山会上与世尊分别后众人以愿力救济众生之事,同时表达了面对众生苦难,自身能力有限难以周全救助的感慨。

《句 其五》的创作背景是什么?

张商英生活在宋代,他崇信佛教。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,应是他在深入接触佛教教义,怀有救济众生的宏愿,却在实际践行过程中,感受到自身能力局限时而创作。在宋代,佛教文化较为盛行,许多文人都受到佛教思想的熏陶,张商英也不例外,他可能在日常修行和对佛理的体悟中,有感而发写下此诗。

《句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“灵山会”这一佛教典故,增添了诗歌的文化底蕴和宗教色彩,使诗歌的内涵更加丰富,同时也表明了作者与佛教教义的联系以及自身的修行背景。 对话式抒情 :采用与“子”对话的方式,直接表达自己的心境和感慨,让读者更能直观地感受到作者内心的无奈与真诚,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的...