这首诗以归州的两位历史名人屈原和王昭君为主题,通过描述他们的才貌、遭遇,批判了导致他们悲剧命运的社会现实,表达了对他们的同情和对丑恶势力的谴责。
归州
归州男子屈灵均,归乡女儿王昭君。
山穷林薄不肥沃,生尔才貌空绝群。
男为逐臣沉湘水,女嫁穹庐夫万里。
汉宫无色楚无人,丑陋险邪君自喜。
山穷林薄不肥沃,生尔才貌空绝群。
男为逐臣沉湘水,女嫁穹庐夫万里。
汉宫无色楚无人,丑陋险邪君自喜。
简要说明
逐句注释
- “归州男子屈灵均,归乡女儿王昭君”:
- 字词:“屈灵均”,即屈原,名平,字原,又自云名正则,字灵均;“王昭君”,名嫱,字昭君,西汉南郡秭归(今属湖北)人。
- 句意:归州出了男子屈原和女子王昭君这两位名人。
- “山穷林薄不肥沃,生尔才貌空绝群”:
- 字词:“林薄”,草木丛生的地方;“尔”,指屈原和王昭君;“绝群”,超群出众。
- 句意:归州山穷林瘦土地不肥沃,却生出了你们这样才貌超群的人。
- “男为逐臣沉湘水,女嫁穹庐夫万里”:
- 字词:“逐臣”,被放逐的臣子,指屈原;“穹庐”,游牧民族居住的帐篷,这里指匈奴。
- 句意:男子屈原作为被放逐的臣子自沉湘水,女子王昭君远嫁万里之外的匈奴。
- “汉宫无色楚无人,丑陋险邪君自喜”:
- 字词:“汉宫无色”,指王昭君美貌出众,使汉宫中其他女子黯然失色;“楚无人”,指楚国没有贤才;“丑陋险邪”,指朝中那些丑恶、阴险、邪僻的小人;“君自喜”,指这些小人暗自得意。
- 句意:汉宫中因王昭君而显得其他女子无颜色,楚国因屈原的离去而好像没有了贤才,那些丑陋阴险的小人却暗自得意。
现代译文
归州出了男子屈原和女子王昭君这两位名人。
归州山穷林薄土地贫瘠,却生出了你们这样才貌超群之人。
男子屈原被放逐后自沉湘水,女子王昭君远嫁万里之外的匈奴。
汉宫中因王昭君而使其他女子失色,楚国因屈原离去而好似没有了贤才,那些丑陋阴险的小人却暗自得意。
创作背景
张商英生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但诗人可能是在经过归州时,因当地与屈原、王昭君的关联而触发灵感创作此诗。当时的北宋朝廷可能也存在着奸佞当道、贤才被弃的现象,诗人借古讽今,以屈原和王昭君的遭遇来影射现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将归州贫瘠的自然环境与屈原、王昭君的才貌超群形成对比,突出了两人的不凡;又将他们的悲惨遭遇与朝中丑恶小人的得意形成对比,增强了诗歌的批判力度。
- 用典:诗中运用了屈原和王昭君的典故,通过他们的故事来表达诗人对贤才被弃、小人得志现象的批判。
- 语言特色:语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对屈原和王昭君的同情以及对丑恶势力的愤慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、感慨的意境,让读者深刻感受到诗人对历史和现实的思考,以及对正义和贤才的渴望。
常见问题
《归州》的作者和朝代是什么?
《归州》的作者是张商英,页面按宋作品展示。
《归州》主要写了什么?
这首诗以归州的两位历史名人屈原和王昭君为主题,通过描述他们的才貌、遭遇,批判了导致他们悲剧命运的社会现实,表达了对他们的同情和对丑恶势力的谴责。
《归州》的创作背景是什么?
张商英生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但诗人可能是在经过归州时,因当地与屈原、王昭君的关联而触发灵感创作此诗。当时的北宋朝廷可能也存在着奸佞当道、贤才被弃的现象,诗人借古讽今,以屈原和王昭君的遭遇来影射现实。
《归州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将归州贫瘠的自然环境与屈原、王昭君的才貌超群形成对比,突出了两人的不凡;又将他们的悲惨遭遇与朝中丑恶小人的得意形成对比,增强了诗歌的批判力度。 用典 :诗中运用了屈原和王昭君的典故,通过他们的故事来表达诗人对贤才被弃、小人得志现象的批判。 语言特色 :语言直白,情感强烈,直接表达了诗人对屈原和王昭君的同情以及对丑恶势力的愤慨。 意境营造...