诗无敌

秃厮儿・应时候在深冬暮腊,高盈户报丰稔年华,驱蝗入土将瘴气压。真

元代‌ · 王仲元

祥瑞,耀国家,堪夸。

简要说明

这首元曲描绘了深冬暮腊时节的景象,通过蝗虫入土、瘴气被压等现象,展现出丰收的年景,认为这是真正的祥瑞,表达了对国家繁荣的赞美之情。

逐句注释

  • “应时候在深冬暮腊”:
    • 字词:“应时候”,顺应时节;“暮腊”,年末腊月。
    • 句意:正赶上时节是在深冬的腊月。
  • “高盈户报丰稔年华”:
    • 字词:“高盈户”,可能指仓库粮食堆得高高的快到门户;“丰稔”,丰收。
    • 句意:家家户户粮食满仓,预示着丰收的年景。
  • “驱蝗入土将瘴气压”:
    • 字词:“驱蝗入土”,蝗虫被驱赶进土里,寓意蝗虫灾害得到消除;“瘴气”,山林间湿热蒸郁致人疾病的气,这里泛指自然灾害。
    • 句意:蝗虫被赶入土里,瘴气也被压制住了。
  • “真祥瑞,耀国家,堪夸”:
    • 字词:“祥瑞”,吉祥的征兆;“耀”,彰显、光耀。
    • 句意:这真是吉祥的征兆,为国家增添光彩,值得夸赞。

现代译文

正逢深冬的腊月时节,
家家户户仓库粮食满盈,预示着丰收年景。
蝗虫被赶进土里,瘴气也被压制。
这真是吉祥的征兆啊,
为国家增添光彩,值得大力夸赞。

创作背景

王仲元是元曲作家,元朝时期自然灾害频发,蝗虫灾害和瘴气等常常影响百姓生活和农业生产。这首曲可能创作于一个相对丰收、灾害较少的年份,作者看到蝗虫入土、瘴气被压,粮食丰收的景象,认为这是国家的祥瑞之兆,从而写下此曲表达对国家繁荣的赞美和祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:用“驱蝗入土将瘴气压”象征自然灾害被消除,“高盈户报丰稔年华”象征丰收,以这些具体的现象象征国家的繁荣昌盛,表达祥瑞之意。
    • 直抒胸臆:结尾直接点明“真祥瑞,耀国家,堪夸”,直接表达了作者对这种景象的赞美和对国家的祝福。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,以简洁的文字描绘出了丰收年景和祥瑞之象,使读者能够轻松理解作者的意图。
  • 意境营造:通过对深冬暮腊时节景象的描写,营造出一种喜庆、祥和的氛围,让读者感受到丰收带来的喜悦和对国家繁荣的美好期许。