四贤堂

· 张商英

文昭文定与文忠,内翰元之共四公。
政事风流俱第一,典刑人物更谁同。
能诗只有东坡老,到处唯寻六一翁。
欲遣滁阳招作客,五星同聚此堂中。

简要说明

这首诗是对“四贤堂”中四位贤人的赞颂之作。诗人列举出四位贤人的谥号和名号,高度评价他们在政事上的卓越表现和在当时的典范作用,还特别提及苏轼的诗才和欧阳修的影响力,最后表达了希望四位贤人齐聚“四贤堂”的愿望。

逐句注释

  • “文昭文定与文忠,内翰元之共四公”:
    • 字词:“文昭”“文定”“文忠”是三位贤人的谥号;“内翰”,是翰林学士的别称,“元之”是另一位贤人的名号。
    • 句意:以“文昭”“文定”“文忠”为谥号的三位贤人,以及翰林学士“元之”,这四位贤人。
  • “政事风流俱第一,典刑人物更谁同”:
    • 字词:“风流”,这里指杰出、有才华;“典刑”,同“典型”,典范、楷模。
    • 句意:他们在政事方面的杰出表现都是首屈一指的,这样的典范人物还有谁能与之相同呢。
  • “能诗只有东坡老,到处唯寻六一翁”:
    • 字词:“东坡老”指苏轼;“六一翁”指欧阳修。
    • 句意:在这四位贤人中,擅长作诗的只有苏轼,而人们无论到哪里都在寻访欧阳修。
  • “欲遣滁阳招作客,五星同聚此堂中”:
    • 字词:“滁阳”,地名;“五星同聚”,这里是一种形象的说法,寓意四位贤人和诗人自己如同五颗星相聚。
    • 句意:想要派人到滁阳去邀请他们来做客,让我们如同五颗星一样相聚在这“四贤堂”中。

现代译文

有着文昭、文定、文忠谥号的贤人,
还有翰林学士元之,共四位贤人。
他们在政事上的杰出表现都是第一,
这样的典范人物谁能与之相提并论。
擅长作诗的只有东坡先生,
人们到处都在寻访六一居士。
我想派人到滁阳邀请他们来做客,
让我们五人如同星星相聚在这堂中。

创作背景

张商英生活在北宋时期。北宋政治文化相对繁荣,文人在朝廷中有着重要的地位,且相互之间交流频繁。“四贤堂”应该是为纪念这四位贤人而建,张商英创作此诗或许是在游览“四贤堂”时,被堂中所纪念的贤人的事迹和才德所感染,从而写下这首诗来表达对他们的敬仰和对贤才相聚的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 列举:诗的开篇直接列举出四位贤人的谥号和名号,简洁明了地引出主题,让读者迅速知晓诗所赞颂的对象。
    • 对比衬托:“能诗只有东坡老,到处唯寻六一翁”通过突出苏轼的诗才和欧阳修的影响力,从侧面衬托出四位贤人的各自特点和整体的不凡。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人对四位贤人的赞美之情。用词精准,如“政事风流俱第一”准确地概括了他们在政事上的成就。
  • 意境营造:诗的最后“欲遣滁阳招作客,五星同聚此堂中”营造出一种贤才相聚、和谐美好的意境,表达了诗人对贤才汇聚一堂、共同交流的憧憬,使整首诗在情感上得到了升华。

常见问题

《四贤堂》的作者和朝代是什么?

《四贤堂》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《四贤堂》主要写了什么?

这首诗是对“四贤堂”中四位贤人的赞颂之作。诗人列举出四位贤人的谥号和名号,高度评价他们在政事上的卓越表现和在当时的典范作用,还特别提及苏轼的诗才和欧阳修的影响力,最后表达了希望四位贤人齐聚“四贤堂”的愿望。

《四贤堂》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期。北宋政治文化相对繁荣,文人在朝廷中有着重要的地位,且相互之间交流频繁。“四贤堂”应该是为纪念这四位贤人而建,张商英创作此诗或许是在游览“四贤堂”时,被堂中所纪念的贤人的事迹和才德所感染,从而写下这首诗来表达对他们的敬仰和对贤才相聚的向往。

《四贤堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 列举 :诗的开篇直接列举出四位贤人的谥号和名号,简洁明了地引出主题,让读者迅速知晓诗所赞颂的对象。 对比衬托 :“能诗只有东坡老,到处唯寻六一翁”通过突出苏轼的诗才和欧阳修的影响力,从侧面衬托出四位贤人的各自特点和整体的不凡。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人对四位贤人的赞美之情。用词精准,如“政事风流俱第一”准...