立秋会监司

· 张商英

片叶飞空忽报秋,玉醅浮蚁恰新𥬠。
相逢昂饮聊乘兴,万事从它一日休。

简要说明

这首诗描绘了立秋时节的景象,诗人与监司相逢,以新酿美酒畅饮,表达了在这一时节抛开万事、乘兴游乐的豁达心境和及时行乐的生活态度。

逐句注释

  • “片叶飞空忽报秋”:
    • 字词:“片叶”,一片树叶;“忽”,突然。
    • 句意:一片树叶在空中飘落,突然就宣告了秋天的到来。
  • “玉醅浮蚁恰新𥬠”:
    • 字词:“玉醅”,美酒;“浮蚁”,指酒面上的泡沫,代指酒;“𥬠”,漉酒,即过滤酒。
    • 句意:刚刚过滤好的美酒,酒面上还泛着泡沫。
  • “相逢昂饮聊乘兴”:
    • 字词:“昂饮”,仰头畅饮;“聊”,姑且;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:大家相逢在一起,仰头畅快地喝酒,姑且趁着这兴致尽情欢乐。
  • “万事从它一日休”:
    • 字词:“从它”,随它去;“休”,停歇。
    • 句意:所有的事情都随它去吧,就这一天暂且停歇。

现代译文

一片树叶在空中飘飞,突然就告知了秋天的来临,
刚刚过滤好的美酒,酒面上还泛着泡沫。
我们相逢在一起,仰头畅快地喝酒,姑且趁着这兴致尽情欢乐,
所有的事情都随它去吧,就这一天暂且停歇。

创作背景

张商英生活在北宋时期。立秋作为一个重要的节气,古人往往会有相应的庆祝活动。这首诗可能是在立秋这天,张商英与监司等官员相聚,在聚会的场合中,看到秋景、美酒,有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在其为官期间立秋之日的聚会情境下所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:由“片叶飞空”这一立秋时节的典型景象引发感慨,进而引出后文的饮酒作乐、抛开万事的情绪,自然流畅。
    • 直抒胸臆:“相逢昂饮聊乘兴,万事从它一日休”直接表达了诗人想要趁着兴致饮酒,抛开一切事务的想法,情感表达直白。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有使用过于生僻的字词和复杂的修辞手法,以质朴的语言传达出诗人的心境和情感,让人容易理解。
  • 意境营造:诗中描绘了立秋时节树叶飘落、美酒新酿的场景,营造出一种轻松、闲适的氛围。诗人与友人相逢饮酒,将万事抛诸脑后,使整首诗充满了一种豁达、畅快的意境,体现出诗人在忙碌生活中渴望短暂放松的心情。

常见问题

《立秋会监司》的作者和朝代是什么?

《立秋会监司》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《立秋会监司》主要写了什么?

这首诗描绘了立秋时节的景象,诗人与监司相逢,以新酿美酒畅饮,表达了在这一时节抛开万事、乘兴游乐的豁达心境和及时行乐的生活态度。

《立秋会监司》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期。立秋作为一个重要的节气,古人往往会有相应的庆祝活动。这首诗可能是在立秋这天,张商英与监司等官员相聚,在聚会的场合中,看到秋景、美酒,有感而发创作了此诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在其为官期间立秋之日的聚会情境下所作。

《立秋会监司》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :由“片叶飞空”这一立秋时节的典型景象引发感慨,进而引出后文的饮酒作乐、抛开万事的情绪,自然流畅。 直抒胸臆 :“相逢昂饮聊乘兴,万事从它一日休”直接表达了诗人想要趁着兴致饮酒,抛开一切事务的想法,情感表达直白。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。没有使用过于生僻的字词和复杂的修辞手法,以质朴的语言传达出诗人的心境和情感,让人容易理...