和刘尉赤岸上巳 其二

· 张商英

采兰时节近清明,朝野欢娱值太平。
坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿。
三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生。
把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英。

简要说明

这首诗围绕上巳节展开,描绘了采兰时节临近清明,朝野上下在太平盛世中欢娱的景象。诗人以庾亮和虞卿自比,表达了自己坦率的性格和不陷入穷愁的人生态度。回顾三年经历感慨一事无成,又借“邯郸一梦”领悟人生,最后劝人在花前饮酒沉醉,莫让风雨打落繁花,传达出珍惜当下、及时行乐的情感。

逐句注释

  • “采兰时节近清明,朝野欢娱值太平”:
    • 字词:“采兰时节”,上巳节有采兰的习俗;“朝野”,朝廷和民间。
    • 句意:上巳节采兰的时候临近清明,朝廷和民间都沉浸在欢乐之中,正值太平盛世。
  • “坦率从来如庾亮,穷愁素不学虞卿”:
    • 字词:“庾亮”,东晋时期的名臣,为人坦率;“虞卿”,战国时游说之士,因不得志而著书。“素”,向来。
    • 句意:我向来像庾亮一样坦率,从来不学虞卿因穷困忧愁而陷入消极。
  • “三年阳渚成何事,一觉邯郸悟此生”:
    • 字词:“阳渚”,具体地点,可能是诗人任职或生活的地方;“邯郸”,指“黄粱一梦”的典故,卢生在邯郸旅店中做了一场享尽荣华富贵的梦,醒来发现黄粱还未煮熟。
    • 句意:在阳渚三年一事无成,经历就像一场邯郸梦,让我领悟了人生。
  • “把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“肯”,岂肯;“繁英”,繁花。
    • 句意:在花前应该手持酒杯尽情沉醉,怎么能让风雨打落这繁花呢。

现代译文

上巳节采兰的时节临近清明,
朝廷和民间都在太平中欢娱。
我向来像庾亮一样坦率,
从不学虞卿因穷愁而消极。
在阳渚三年我一事无成,
一场邯郸梦让我悟透人生。
在花前我要手持酒杯醉倒,
怎能让风雨打落那繁花凋零。

创作背景

张商英生活在北宋时期,这首诗创作于他经历了三年阳渚生活之后。北宋在当时表面上呈现出太平景象,但内部也存在着一些政治和社会问题。诗人可能在阳渚任职期间并未取得理想的成就,因此借上巳节这个时机,通过诗歌抒发自己对人生的感悟和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“庾亮”“虞卿”“邯郸梦”等典故,使诗歌内容更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人的性格特点和人生态度,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 对比:以庾亮的坦率和虞卿的穷愁形成对比,突出诗人积极向上、不被困境所扰的人生态度。
  • 语言特色:语言直白流畅,没有过多的修饰,但情感真挚。如“把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英”,直接表达了诗人珍惜当下、及时行乐的思想,通俗易懂却又富有感染力。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了上巳节时朝野欢娱的热闹场景,营造出一种太平祥和的氛围;后几句则通过回忆和感悟,将这种欢乐与个人的人生经历相结合,形成一种既有现实的欢娱又有人生思考的意境,使读者能感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《和刘尉赤岸上巳 其二》的作者和朝代是什么?

《和刘尉赤岸上巳 其二》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《和刘尉赤岸上巳 其二》主要写了什么?

这首诗围绕上巳节展开,描绘了采兰时节临近清明,朝野上下在太平盛世中欢娱的景象。诗人以庾亮和虞卿自比,表达了自己坦率的性格和不陷入穷愁的人生态度。回顾三年经历感慨一事无成,又借“邯郸一梦”领悟人生,最后劝人在花前饮酒沉醉,莫让风雨打落繁花,传达出珍惜当下、及时行乐的情感。

《和刘尉赤岸上巳 其二》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期,这首诗创作于他经历了三年阳渚生活之后。北宋在当时表面上呈现出太平景象,但内部也存在着一些政治和社会问题。诗人可能在阳渚任职期间并未取得理想的成就,因此借上巳节这个时机,通过诗歌抒发自己对人生的感悟和感慨。

《和刘尉赤岸上巳 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“庾亮”“虞卿”“邯郸梦”等典故,使诗歌内容更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人的性格特点和人生态度,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 对比 :以庾亮的坦率和虞卿的穷愁形成对比,突出诗人积极向上、不被困境所扰的人生态度。 语言特色 :语言直白流畅,没有过多的修饰,但情感真挚。如“把酒花前须醉倒,肯教风雨落繁英”,直接表达了...