这首诗描绘了东湖周边的自然美景和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与富饶,表达了诗人对东湖风光和乡村生活的喜爱与陶醉之情。
和前韵
东湖水落露堤沙,舟过湖心藻荇斜。
野迳小桥穿竹巷,烟村疏柳间芦花。
新秔炊熟胭脂白,活鲫珍于丙穴嘉。
饮散肩舆乘皓月,烛笼何用两行纱。
野迳小桥穿竹巷,烟村疏柳间芦花。
新秔炊熟胭脂白,活鲫珍于丙穴嘉。
饮散肩舆乘皓月,烛笼何用两行纱。
简要说明
逐句注释
- “東湖水落露堤沙,舟過湖心藻荇斜”:
- 字词:“堤沙”,湖堤上的沙子;“藻荇”,水生植物。
- 句意:东湖水位下降,露出了湖堤上的沙子,小船从湖心划过,水中的藻荇随着船的经过而倾斜。
- “野逕小橋穿竹巷,烟村疏柳間蘆花”:
- 字词:“野径”,野外的小路;“竹巷”,竹林中的小巷;“烟村”,烟雾笼罩的村庄;“间”,夹杂。
- 句意:野外的小路和小桥穿过竹林中的小巷,烟雾笼罩的村庄里,稀疏的柳树间夹杂着芦花。
- “新秔炊熟胭脂白,活鯽珍於丙穴嘉”:
- 字词:“新秔”,新收获的粳稻;“胭脂白”,形容米饭色泽白润;“丙穴”,指鱼米之乡的嘉鱼产地,此处泛指优质鱼的产地。
- 句意:新收获的粳稻煮成的米饭色泽白润,新鲜的鲫鱼比丙穴产出的鱼还要珍贵美味。
- “飲散肩輿乘皓月,燭籠何用兩行紗”:
- 字词:“肩舆”,轿子;“皓月”,明月。
- 句意:酒宴结束后,乘坐轿子在明月下返回,哪里还用得着两行纱制的灯笼照明呢。
现代译文
东湖的水退去,露出了湖堤的沙,
小船划过湖心,藻荇随着倾斜。
野外的小径和小桥穿过竹林小巷,
烟雾笼罩的村庄,疏柳间夹着芦花。
新米煮成的饭像胭脂一样洁白,
鲜活的鲫鱼比丙穴的鱼还珍贵。
酒宴散后乘轿在明月下归去,
哪还需要两行纱制的灯笼照亮。
创作背景
张商英生活于北宋时期。此诗创作背景具体时间和详细事件虽难以确切知晓,但从诗的内容可推测,诗人可能是在游览东湖时,被东湖周边的自然景色和乡村生活所吸引,在当地经历了一次乡村酒宴后,有感而发创作了这首诗,以表达自己在游览过程中的愉悦心情和对乡村生活的美好感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的游览顺序,依次描绘了东湖水面、湖心、岸上的野径小桥、烟村等不同的场景,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览,画面生动且富有层次感。
- 视听结合:诗中既有对“水落露堤沙”“舟过湖心藻荇斜”等视觉画面的描写,也有在乡村生活场景中隐含的生活气息,如联想到煮饭的香气等,虽未直接描写声音,但能让读者感受到乡村的宁静与生活的烟火气,丰富了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实。如“新秔炊熟胭脂白,活鯽珍於丙穴嘉”,用直白的语言描绘出乡村美食的特色,使读者能够直观地感受到乡村生活的美好。
- 意境营造:通过对东湖自然风光和乡村生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境。诗的前半部分写景,展现出东湖周边的自然之美;后半部分描写美食和月夜乘轿的情景,体现出乡村生活的惬意,景与情相互交融,让读者感受到诗人对乡村生活的喜爱与陶醉。
常见问题
《和前韵》的作者和朝代是什么?
《和前韵》的作者是张商英,页面按宋作品展示。
《和前韵》主要写了什么?
这首诗描绘了东湖周边的自然美景和乡村生活场景,展现了乡村的宁静与富饶,表达了诗人对东湖风光和乡村生活的喜爱与陶醉之情。
《和前韵》的创作背景是什么?
张商英生活于北宋时期。此诗创作背景具体时间和详细事件虽难以确切知晓,但从诗的内容可推测,诗人可能是在游览东湖时,被东湖周边的自然景色和乡村生活所吸引,在当地经历了一次乡村酒宴后,有感而发创作了这首诗,以表达自己在游览过程中的愉悦心情和对乡村生活的美好感受。
《和前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的游览顺序,依次描绘了东湖水面、湖心、岸上的野径小桥、烟村等不同的场景,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览,画面生动且富有层次感。 视听结合 :诗中既有对“水落露堤沙”“舟过湖心藻荇斜”等视觉画面的描写,也有在乡村生活场景中隐含的生活气息,如联想到煮饭的香气等,虽未直接描写声音,但能让读者感受到乡村的宁静与生活的烟火气,丰...