这首诗描绘了诗人登上南台的所见所感,展现了南台周围的壮丽景色,如烟霞笼罩的紫府、长满青苔的松径等。同时表达了诗人寻访真容的虔诚,以及对其中蕴含的佛理少有人知的感慨。
南台
迢迢策杖上南台,北望清凉眼豁开。
二片烟霞笼紫府,万年松径锁苍苔。
人游灵境涉溪去,我访真容踏顶来。
前后三三知者少,衲僧到此费徘徊。
二片烟霞笼紫府,万年松径锁苍苔。
人游灵境涉溪去,我访真容踏顶来。
前后三三知者少,衲僧到此费徘徊。
简要说明
逐句注释
- “迢迢策杖上南台,北望清凉眼豁开”:
- 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“策杖”,拄着拐杖;“清凉”,可能指清凉山,五台山别称清凉山,是佛教圣地;“豁开”,开阔。
- 句意:拄着拐杖长途跋涉登上南台,向北眺望清凉山,视野顿时开阔起来。
- “二片烟霞笼紫府,万年松径锁苍苔”:
- 字词:“烟霞”,云雾;“紫府”,道家称仙人居住的地方,这里可能指山上的寺庙等神圣之地;“松径”,长满松树的小路;“锁”,笼罩,覆盖。
- 句意:两片云雾笼罩着山上的紫府,历经万年的松树小路被青苔覆盖。
- “人游灵境涉溪去,我访真容踏顶来”:
- 字词:“灵境”,灵异的境界,指佛教圣地;“涉溪”,徒步渡过溪流;“真容”,佛的真实容貌,这里代表佛理、真谛。
- 句意:人们游览这灵异的境界是徒步渡过溪流而去,而我是登上山顶来寻访佛的真谛。
- “前后三三知者少,衲僧到此费徘徊”:
- 字词:“前后三三”,可能是佛教中的某种教义或说法,具体含义较难确定;“衲僧”,指僧人;“徘徊”,犹豫不决。
- 句意:这前后三三所蕴含的道理知道的人很少,僧人到了这里也会为此而犹豫不决。
现代译文
我拄着拐杖长途跋涉登上南台,
向北眺望清凉山视野顿时开阔。
两片云雾笼罩着山上的紫府,
历经万年的松树小路长满青苔。
人们游览这灵异之境是涉溪而去,
我却是登上山顶来寻访佛的真谛。
前后三三所蕴含的道理知者甚少,
僧人到了这里也会为此徘徊不定。
创作背景
张商英生活在北宋时期,他对佛教有一定的研究和信仰。这首诗可能是他游览五台山南台时所作。当时佛教在社会上有一定的影响力,五台山作为佛教圣地吸引了众多信徒和游客。张商英登上南台,被周围的景色和佛教氛围所感染,从而创作了这首诗来表达自己的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中既有“迢迢策杖上南台”对自己登山行程的叙述,是近景的体现;又有“北望清凉眼豁开”对远处清凉山的眺望,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
- 对比手法:“人游灵境涉溪去,我访真容踏顶来”将他人游览灵境的方式与自己寻访真容的方式进行对比,突出了诗人寻访佛理的虔诚和独特。
- 语言特色:语言古朴典雅,如“烟霞”“紫府”“真容”等词汇,营造出一种神秘、庄重的氛围,与诗歌所表达的佛教主题相契合。
- 意境营造:通过对南台景色的描写,如“二片烟霞笼紫府,万年松径锁苍苔”,营造出一种清幽、神秘的佛教意境。同时,诗中流露出对佛理难明的感慨,使整首诗的意境更添深沉。
常见问题
《南台》的作者和朝代是什么?
《南台》的作者是张商英,页面按宋作品展示。
《南台》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上南台的所见所感,展现了南台周围的壮丽景色,如烟霞笼罩的紫府、长满青苔的松径等。同时表达了诗人寻访真容的虔诚,以及对其中蕴含的佛理少有人知的感慨。
《南台》的创作背景是什么?
张商英生活在北宋时期,他对佛教有一定的研究和信仰。这首诗可能是他游览五台山南台时所作。当时佛教在社会上有一定的影响力,五台山作为佛教圣地吸引了众多信徒和游客。张商英登上南台,被周围的景色和佛教氛围所感染,从而创作了这首诗来表达自己的感悟。
《南台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中既有“迢迢策杖上南台”对自己登山行程的叙述,是近景的体现;又有“北望清凉眼豁开”对远处清凉山的眺望,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 对比手法 :“人游灵境涉溪去,我访真容踏顶来”将他人游览灵境的方式与自己寻访真容的方式进行对比,突出了诗人寻访佛理的虔诚和独特。 语言特色 :语言古朴典雅,如“烟霞”“紫府”“真容”等词汇,营造出一...