东台

· 张商英

迢迢云水涉峰峦,渐觉天低宇宙宽。
东北分明睹大海,西南咫尺望长安。
圆光化现珠千颗,耸日初升火一团。
风雨每从岩下起,那罗洞里有龙蟠。

简要说明

此诗描绘了诗人登上东台所见的壮丽景色,展现了东台地势之高、视野之广,以及独特的自然景观和神秘氛围,表达了诗人对东台美景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “迢迢云水涉峰峦,渐觉天低宇宙宽”:
    • 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“涉”,跋涉。
    • 句意:长途跋涉在云雾缭绕的山水间,翻越重重峰峦,渐渐感觉天空低矮,宇宙变得格外宽阔。
  • “东北分明睹大海,西南咫尺望长安”:
    • 字词:“睹”,看见;“咫尺”,比喻距离很近。
    • 句意:在东台的高处,向东北方向可以清晰地看见大海,往西南方向仿佛近在咫尺就能望见长安。
  • “圆光化现珠千颗,耸日初升火一团”:
    • 字词:“圆光”,指佛光之类的光环;“耸日”,高高升起的太阳。
    • 句意:东台出现的圆形光环幻化成千万颗珍珠般的光芒,初升的太阳像一团燃烧的火焰高高升起。
  • “风雨每从岩下起,那罗洞里有龙蟠”:
    • 字词:“每”,常常;“那罗洞”,东台的一个山洞;“蟠”,盘曲而伏。
    • 句意:风雨常常从山岩下兴起,据说那罗洞里有蛟龙盘伏。

现代译文

长途跋涉在云雾缭绕的山水间,翻越重重峰峦,
渐渐感觉天空低矮,宇宙变得格外宽阔。
向东北方向能清晰地看见大海,
往西南方向仿佛近在咫尺就能望见长安。
东台的圆形光环幻化成千万颗珍珠般的光芒,
初升的太阳像一团燃烧的火焰高高升起。
风雨常常从山岩下兴起,
那罗洞里据说有蛟龙盘伏。

创作背景

张商英生活在北宋时期,他一生喜好游历名山大川。这首诗是他登上东台后所作。具体创作时间不详,但可以推测他在登上东台后,被这里雄伟的地势和壮丽的景色所震撼,于是有感而发写下此诗,以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“东北分明睹大海,西南咫尺望长安”运用夸张的手法,突出了东台地势之高、视野之广,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 比喻:“圆光化现珠千颗,耸日初升火一团”将圆光比作珍珠,把初升的太阳比作火焰,形象地描绘出东台独特的自然景观,给人以鲜明的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象,如“迢迢”“分明”“咫尺”等词语的运用,使诗歌富有节奏感和表现力,能够准确地传达出诗人对东台景色的惊叹与赞美之情。
  • 意境营造:通过对东台景色的描写,营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境。诗中既有对宏观景色的描绘,如大海、长安,又有对微观景象的刻画,如圆光、初升的太阳,同时还融入了风雨、蛟龙等神秘元素,使整首诗充满了奇幻色彩,让读者仿佛身临其境,感受到东台的独特魅力。

常见问题

《东台》的作者和朝代是什么?

《东台》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《东台》主要写了什么?

此诗描绘了诗人登上东台所见的壮丽景色,展现了东台地势之高、视野之广,以及独特的自然景观和神秘氛围,表达了诗人对东台美景的惊叹与赞美之情。

《东台》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期,他一生喜好游历名山大川。这首诗是他登上东台后所作。具体创作时间不详,但可以推测他在登上东台后,被这里雄伟的地势和壮丽的景色所震撼,于是有感而发写下此诗,以记录自己的所见所感。

《东台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“东北分明睹大海,西南咫尺望长安”运用夸张的手法,突出了东台地势之高、视野之广,增强了诗歌的艺术感染力。 比喻 :“圆光化现珠千颗,耸日初升火一团”将圆光比作珍珠,把初升的太阳比作火焰,形象地描绘出东台独特的自然景观,给人以鲜明的视觉感受。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象,如“迢迢”“分明”“咫尺”等词语的运用,使诗歌富有节奏感和表...