涢阴亭

· 张商英

驾言晨出涢台隅,涢上登临酒拍壶。
不似岘山羊叔子,心随汉水欲吞吴。

简要说明

这首诗描述了诗人清晨驾车来到涢阴亭,在涢水边登高饮酒的情景,通过与历史人物羊叔子对比,抒发了与羊叔子不同的心境和情怀。

逐句注释

  • “驾言晨出涢台隅”:
    • 字词:“驾言”,指驾车,“言”为语助词;“涢台”,应指涢阴亭附近的台;“隅”,角落。
    • 句意:清晨驾车来到涢阴亭所在的角落。
  • “涢上登临酒拍壶”:
    • 字词:“涢上”,涢水之上;“登临”,登高临下;“拍壶”,古人饮酒时拍打酒壶以伴节拍。
    • 句意:在涢水边登高,一边饮酒一边拍打酒壶。
  • “不似岘山羊叔子”:
    • 字词:“岘山”,山名,在今湖北襄阳;“羊叔子”,即羊祜,西晋时期名将、战略家。
    • 句意:自己不像在岘山的羊叔子。
  • “心随汉水欲吞吴”:
    • 字词:“汉水”,长江支流;“吞吴”,吞并东吴。
    • 句意:羊叔子心怀壮志,随着汉水的流淌有吞并东吴的雄心。

现代译文

清晨驾车来到涢阴亭的角落,
在涢水边登高,一边喝酒一边拍打酒壶。
我不像在岘山的羊叔子,
他心怀壮志,随着汉水的流淌想着吞并东吴。

创作背景

张商英生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但推测是他在游览涢阴亭时所作。当时北宋面临着复杂的政治局势,文人常常借古抒怀。张商英或许在游历过程中,联想到历史上羊祜在岘山谋划统一的事迹,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将自己与羊叔子进行对比,突出自己与羊叔子不同的心境和追求,使情感表达更加鲜明。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,直接地表达出自己的想法,没有过多的修饰,但却简洁有力。
  • 意境营造:诗中营造出一种悠然自得又略带感慨的意境。前两句描绘了诗人清晨出游、饮酒的场景,展现出一种闲适;后两句通过与羊叔子对比,透露出诗人对历史人物壮志豪情的感慨,在闲适的氛围中增添了一份深沉的思考。

常见问题

《涢阴亭》的作者和朝代是什么?

《涢阴亭》的作者是张商英,页面按宋作品展示。

《涢阴亭》主要写了什么?

这首诗描述了诗人清晨驾车来到涢阴亭,在涢水边登高饮酒的情景,通过与历史人物羊叔子对比,抒发了与羊叔子不同的心境和情怀。

《涢阴亭》的创作背景是什么?

张商英生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但推测是他在游览涢阴亭时所作。当时北宋面临着复杂的政治局势,文人常常借古抒怀。张商英或许在游历过程中,联想到历史上羊祜在岘山谋划统一的事迹,从而有感而发创作此诗。

《涢阴亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将自己与羊叔子进行对比,突出自己与羊叔子不同的心境和追求,使情感表达更加鲜明。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,直接地表达出自己的想法,没有过多的修饰,但却简洁有力。 意境营造 :诗中营造出一种悠然自得又略带感慨的意境。前两句描绘了诗人清晨出游、饮酒的场景,展现出一种闲适;后两句通过与羊叔子对比,透露出诗人对历史人物壮志豪情...