这首诗是作者赠予蒋坊寺老僧的,通过描述老僧的年岁、身体状况,展现了老僧的不凡,表达了对老僧参透佛法的肯定与赞赏,同时也透露出一种对佛法真谛的领悟之感。
蒋坊寺赐老僧
九十光阴欠五年,寒灰枯木老云泉。
眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲。
疑是合知诸佛印,果然别得一枝禅。
不因看破真赃物,安得囊中出小编。
眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲。
疑是合知诸佛印,果然别得一枝禅。
不因看破真赃物,安得囊中出小编。
简要说明
逐句注释
- “九十光阴欠五年,寒灰枯木老云泉”:
- 字词:“九十光阴欠五年”,指老僧已八十五岁;“寒灰枯木”,比喻老僧心境淡泊、身体衰迈;“云泉”,指云雾缭绕的泉水之处,代指寺庙所在的清幽之地。
- 句意:老僧已八十五岁,如寒灰枯木般在这云雾缭绕、有清泉的寺庙中度过了漫长岁月。
- “眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲”:
- 字词:“石莲”,一种植物果实,质地较硬。
- 句意:老僧眼睛还很明亮,还能穿过针鼻,牙齿也很坚硬,还能嚼动石莲。
- “疑是合知诸佛印,果然别得一枝禅”:
- 字词:“诸佛印”,佛教中诸佛所印证的佛法真理;“别得一枝禅”,指独特地领悟到了一种禅法。
- 句意:一开始怀疑老僧应该知晓诸佛所印证的佛法,现在看来果然是独特地领悟到了一种禅法。
- “不因看破真赃物,安得囊中出小编”:
- 字词:“真赃物”,这里指世俗的功名利禄等虚幻不实的东西;“小编”,可能指一些记录佛法感悟等的小书籍。
- 句意:如果不是看破了世俗的虚幻之物,怎么能从囊中拿出记录佛法感悟的小书籍呢。
现代译文
老僧已八十五岁高龄,
如寒灰枯木在这清幽寺庙安度时光。
眼睛明亮还能穿过针鼻,
牙齿坚硬仍可嚼动石莲。
起初怀疑他知晓诸佛佛法,
如今果然看到他独得禅法精髓。
若不是看破了世俗的虚幻,
怎会从囊中拿出记录佛法的小书。
创作背景
张商英生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间难以确定,但应是作者在拜访蒋坊寺时,看到这位老僧的状态和修行,有感而发创作此诗赠予老僧,以表达对老僧修行境界的认可和赞叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句“九十光阴欠五年,寒灰枯木老云泉”,描绘出老僧年老体衰的形象,似有“抑”之意;而后文通过描述老僧眼明齿硬、领悟禅法等,对老僧进行了赞扬,是“扬”的体现,使读者对老僧的印象逐渐转变,更突出了老僧的不凡。
- 以小见大:通过“眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲”这样具体的生活细节,展现出老僧身体康健,进而暗示其修行对身体的积极影响,从细微处体现出老僧修行的成果。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻,却能生动地描绘出老僧的形象和状态,如“寒灰枯木”“眼明”“齿硬”等表述,简洁而传神。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静且蕴含禅意的意境。通过对老僧生活环境和自身状态的描写,让读者感受到一种超脱尘世的氛围,仿佛能看到老僧在寺庙中参禅悟道的情景,传达出对佛法修行的崇尚之情。
常见问题
《蒋坊寺赐老僧》的作者和朝代是什么?
《蒋坊寺赐老僧》的作者是张商英,页面按宋作品展示。
《蒋坊寺赐老僧》主要写了什么?
这首诗是作者赠予蒋坊寺老僧的,通过描述老僧的年岁、身体状况,展现了老僧的不凡,表达了对老僧参透佛法的肯定与赞赏,同时也透露出一种对佛法真谛的领悟之感。
《蒋坊寺赐老僧》的创作背景是什么?
张商英生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗具体创作时间难以确定,但应是作者在拜访蒋坊寺时,看到这位老僧的状态和修行,有感而发创作此诗赠予老僧,以表达对老僧修行境界的认可和赞叹。
《蒋坊寺赐老僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句“九十光阴欠五年,寒灰枯木老云泉”,描绘出老僧年老体衰的形象,似有“抑”之意;而后文通过描述老僧眼明齿硬、领悟禅法等,对老僧进行了赞扬,是“扬”的体现,使读者对老僧的印象逐渐转变,更突出了老僧的不凡。 以小见大 :通过“眼明尚可穿针鼻,齿硬犹能嚼石莲”这样具体的生活细节,展现出老僧身体康健,进而暗示其修行对身体的积极影响,...