这首诗是张商英赠给玉岩幽人的作品。诗中描绘了玉岩清幽的环境,赞美了幽人不慕名利、高雅脱俗的品格,最后表达了幽人应自己邀请出山的情谊。
赠玉岩
四围岩谷上通天,岩底幽人抱腹眠。
不羡庄鹏抟九万,肯随齐客列三千。
养成白雪高歌调,散尽黄金有简编。
野鹿今朝入城市,为余有意下林泉。
不羡庄鹏抟九万,肯随齐客列三千。
养成白雪高歌调,散尽黄金有简编。
野鹿今朝入城市,为余有意下林泉。
简要说明
逐句注释
- “四围岩谷上通天,岩底幽人抱腹眠”:
- 字词:“岩谷”,岩石和山谷;“幽人”,指隐居的人。
- 句意:四周的岩石和山谷高耸,一直通到天上,岩谷底部隐居的人抱着膝盖安睡。
- “不羡庄鹏抟九万,肯随齐客列三千”:
- 字词:“庄鹏抟九万”,出自《庄子·逍遥游》,说大鹏能乘风高飞九万里;“齐客列三千”,指战国时齐国孟尝君门下有食客三千人。
- 句意:不羡慕像庄子笔下的大鹏那样高飞九万里去追求功名,也不肯像齐国孟尝君的门客那样列于三千人之中。
- “养成白雪高歌调,散尽黄金有简编”:
- 字词:“白雪”,即《阳春白雪》,是高雅的乐曲,这里表示高雅的格调;“简编”,书籍。
- 句意:培养出了像《阳春白雪》那样高雅的格调,散尽了黄金只留下了书籍。
- “野鹿今朝入城市,为余有意下林泉”:
- 字词:“野鹿”,比喻幽人;“林泉”,山林泉水,代指隐居之地。
- 句意:幽人今天就像野鹿进入城市一样,为了我有意离开隐居的山林。
现代译文
四周的岩谷高耸入天,
岩底的幽人抱膝而眠。
不羡慕大鹏高飞九万里,
也不愿做齐门三千客一员。
养成了高雅的格调,
散尽黄金只留下书卷。
幽人今日如野鹿走进城市,
为了我有意离开那山林清泉。
创作背景
张商英生活在北宋时期。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,他可能结识了一位隐居在玉岩的幽人,被其超凡脱俗的品格所打动,于是写诗相赠,邀请幽人出山相助,表达了自己对幽人的欣赏与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庄鹏抟九万”和“齐客列三千”两个典故,生动形象地展现了幽人不慕名利、超凡脱俗的品格,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 比喻:将幽人比作“野鹿”,形象地描绘出幽人原本自由不羁、隐居山林的状态,同时也增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,却能准确地传达出诗人对幽人的赞美和邀请之意。如“不羡”“肯随”等词语,直接表达了幽人的态度。
- 意境营造:诗的前两句描绘了玉岩清幽的自然环境,为幽人的出场营造了一种静谧、空灵的氛围。后面几句通过对幽人品格的赞美,进一步深化了这种超凡脱俗的意境,使读者能感受到幽人高雅的精神境界和诗人对其的敬仰之情。
常见问题
《赠玉岩》的作者和朝代是什么?
《赠玉岩》的作者是张商英,页面按宋作品展示。
《赠玉岩》主要写了什么?
这首诗是张商英赠给玉岩幽人的作品。诗中描绘了玉岩清幽的环境,赞美了幽人不慕名利、高雅脱俗的品格,最后表达了幽人应自己邀请出山的情谊。
《赠玉岩》的创作背景是什么?
张商英生活在北宋时期。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,他可能结识了一位隐居在玉岩的幽人,被其超凡脱俗的品格所打动,于是写诗相赠,邀请幽人出山相助,表达了自己对幽人的欣赏与期望。
《赠玉岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庄鹏抟九万”和“齐客列三千”两个典故,生动形象地展现了幽人不慕名利、超凡脱俗的品格,使诗歌更具文化内涵和表现力。 比喻 :将幽人比作“野鹿”,形象地描绘出幽人原本自由不羁、隐居山林的状态,同时也增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,却能准确地传达出诗人对幽人的赞美和邀请之意。如“不羡”“肯随”等词语,直接...