这首诗是苏轼为杜介的熙熙堂而作,高度赞扬了杜介早早远离仕途,营造熙熙堂享受闲适生活的选择,表达了对杜介淡泊名利、安享生活的肯定与羡慕之情。
杜介熙熙堂
崎岖世路最先回,窈窕华堂手自开。
咄咄何曾书怪事,熙熙长觉似春台。
白砂碧玉味方永,黄纸红旗心已灰。
遥想闭门投辖饮,鹍弦铁拨响如雷。
咄咄何曾书怪事,熙熙长觉似春台。
白砂碧玉味方永,黄纸红旗心已灰。
遥想闭门投辖饮,鹍弦铁拨响如雷。
简要说明
逐句注释
- “崎嶇世路最先回,窈窕華堂手自開”:
- 字词:“崎嶇”,形容道路不平坦,这里比喻世路艰难;“窈窕”,形容华堂幽深、美好;“手自開”,亲自建造。
- 句意:在艰难的人生道路上,杜介最先抽身返回,还亲自建造了这幽深美好的华堂。
- “咄咄何曾書怪事,熙熙長覺似春臺”:
- 字词:“咄咄”,晋代殷浩被废职后,常在空中书写“咄咄怪事”四字,这里表示不平、惊讶;“春臺”,出自《老子》“众人熙熙,如享太牢,如登春臺”,指众人和乐的样子。
- 句意:杜介不曾像殷浩那样书写“咄咄怪事”,而是常常觉得生活和乐,如同登上春台一般。
- “白砂碧玉味方永,黄紙紅旗心已灰”:
- 字词:“白砂碧玉”,指杜介生活中的美好事物,可能是饮食等;“黄紙紅旗”,黄纸指诏书,红旗指官印的标志,代表仕途。
- 句意:杜介享受着白砂碧玉般美好的生活,滋味深长,而对仕途已心灰意冷。
- “遥想閉門投轄飲,鵾絃鐵撥響如雷”:
- 字词:“投轄”,汉代陈遵好客,每次宴客,就把客人车轴上的辖投入井中,不让客人走,这里表示热情留客;“鵾絃鐵撥”,指弹奏音乐,鵾弦是用鹍鸡筋做的琴弦,铁拨是弹奏弦乐的工具。
- 句意:遥想杜介闭门热情留客饮酒,弹奏音乐的声音响亮如雷。
现代译文
在崎岖难行的世间道路上,你最早抽身而返,
亲手建起这幽深美好的华堂。
你从不似殷浩般书写不平之事,
总觉得生活和乐,如同登上春日高台。
享受着白砂碧玉般美好的生活,韵味悠长,
对仕途名利早已心灰意冷。
遥想你闭门热情留客畅饮,
弹奏音乐的声音响如雷霆。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,历经多次被贬。杜介是苏轼的友人,早早远离官场,营造了熙熙堂过着闲适生活。苏轼作此诗时,可能自己正处于仕途不顺的阶段,看到杜介的生活状态,有感而发写下此诗,既表达对杜介生活的肯定,也流露出自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“咄咄怪事”“投辖”“春台”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄。如“咄咄何曾書怪事”,借殷浩的典故,表现杜介的豁达;“投轄”则生动地展现出杜介好客的形象。
- 对比:“白砂碧玉味方永,黄紙紅旗心已灰”将杜介闲适美好的生活与仕途名利进行对比,突出了杜介淡泊名利的品质,也表达了诗人对这种生活态度的赞赏。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“崎嶇世路最先回”直白地写出杜介的明智选择,“鵾絃鐵撥響如雷”则生动地描绘出音乐的响亮,给人以强烈的感官冲击。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对杜介生活的描述,含蓄地表达了诗人自己对远离官场、安享生活的向往,以及对人生的思考。诗的前半部分赞扬杜介的生活态度,后半部分想象杜介的生活场景,使情感层层递进,富有感染力。
常见问题
《杜介熙熙堂》的作者和朝代是什么?
《杜介熙熙堂》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《杜介熙熙堂》主要写了什么?
这首诗是苏轼为杜介的熙熙堂而作,高度赞扬了杜介早早远离仕途,营造熙熙堂享受闲适生活的选择,表达了对杜介淡泊名利、安享生活的肯定与羡慕之情。
《杜介熙熙堂》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,历经多次被贬。杜介是苏轼的友人,早早远离官场,营造了熙熙堂过着闲适生活。苏轼作此诗时,可能自己正处于仕途不顺的阶段,看到杜介的生活状态,有感而发写下此诗,既表达对杜介生活的肯定,也流露出自己内心的感慨。
《杜介熙熙堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“咄咄怪事”“投辖”“春台”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加委婉含蓄。如“咄咄何曾書怪事”,借殷浩的典故,表现杜介的豁达;“投轄”则生动地展现出杜介好客的形象。 对比 :“白砂碧玉味方永,黄紙紅旗心已灰”将杜介闲适美好的生活与仕途名利进行对比,突出了杜介淡泊名利的品质,也表达了诗人对这种生活态度的赞赏。 语言特色 :语言质...