这首诗以神话传说中的龙为主题,围绕龙展开想象。先借射虎引出毛虫祖,后描绘久旱之景与龙所在的碧潭,接着刻画龙的形象,最后希望龙能降雨解旱,表达了诗人对解除旱灾的期盼。
起伏龙行
何年白竹千钧弩,射杀南山雪毛虎。
至今颅骨带霜牙,尚作四海毛虫祖。
东方久旱千里赤,三月行人口生土。
碧潭近在古城东,神物所蟠谁敢侮。
上敧苍石拥巌窦,下应清河通水府。
眼光作电走金蛇,鼻息为云擢烟缕。
当年负图传帝命,左右羲轩诏神禹。
尔来怀宝但贪眠,满腹雷霆喑不吐。
赤龙白虎战明日,倒卷黄河作飞雨。
嗟我岂乐鬬两雄,有事径须烦一怒。
至今颅骨带霜牙,尚作四海毛虫祖。
东方久旱千里赤,三月行人口生土。
碧潭近在古城东,神物所蟠谁敢侮。
上敧苍石拥巌窦,下应清河通水府。
眼光作电走金蛇,鼻息为云擢烟缕。
当年负图传帝命,左右羲轩诏神禹。
尔来怀宝但贪眠,满腹雷霆喑不吐。
赤龙白虎战明日,倒卷黄河作飞雨。
嗟我岂乐鬬两雄,有事径须烦一怒。
简要说明
逐句注释
- “何年白竹千钧弩,射杀南山雪毛虎”:
- 字词:“千钧弩”,力量极大的弩;“雪毛虎”,毛色雪白的老虎。
- 句意:不知哪一年有人用千钧的白竹弩,射杀了南山的白毛老虎。
- “至今颅骨带霜牙,尚作四海毛虫祖”:
- 字词:“霜牙”,洁白锋利的牙齿;“毛虫祖”,兽类的首领。
- 句意:到现在老虎的头骨还带着锋利的牙齿,它依旧是天下兽类的祖先。
- “东方久旱千里赤,三月行人口生土”:
- 字词:“千里赤”,形容大地因干旱而一片焦土;“口生土”,形容口渴至极。
- 句意:东方已经干旱很久,千里大地一片焦土,三月里行人都口渴得嘴里冒土。
- “碧潭近在古城东,神物所蟠谁敢侮”:
- 字词:“神物”,指龙;“蟠”,盘曲而伏。
- 句意:碧绿的深潭就在古城的东边,是神物龙盘伏的地方,谁敢轻慢它。
- “上敧苍石拥巌窦,下应清河通水府”:
- 字词:“敧”,倾斜;“岩窦”,岩石上的洞穴;“水府”,神话中龙王居住的地方。
- 句意:潭上倾斜的苍石环绕着岩石洞穴,潭下与清河相通直达水府。
- “眼光作电走金蛇,鼻息为云擢烟缕”:
- 字词:“走金蛇”,像金蛇一样游动;“擢”,升起。
- 句意:龙的眼睛像闪电,眼中光芒如金蛇游动,它的鼻息化作云朵,像一缕缕烟雾升起。
- “当年负图传帝命,左右羲轩诏神禹”:
- 字词:“负图”,传说伏羲时,有龙马从黄河出现,背负“河图”;“羲轩”,伏羲和轩辕黄帝;“诏神禹”,召唤大禹。
- 句意:当年龙背负着河图传达天帝的命令,在伏羲、黄帝身边,还曾召唤过大禹。
- “尔来怀宝但贪眠,满腹雷霆喑不吐”:
- 字词:“怀宝”,身怀降雨的本领;“喑”,哑。
- 句意:从那以后龙身怀降雨本领却只知道贪睡,满肚子的雷霆却沉默不施展。
- “赤龙白虎战明日,倒卷黄河作飞雨”:
- 字词:“赤龙白虎”,传统神话中代表不同方位和元素的神物,这里可能指与降雨有关的神灵争斗;“倒卷黄河”,形容降雨如黄河之水倒卷而下。
- 句意:明天赤龙和白虎争斗,能把黄河之水倒卷起来化作飞雨。
- “嗟我岂乐鬬两雄,有事径须烦一怒”:
- 字词:“鬬两雄”,让赤龙和白虎争斗;“烦一怒”,麻烦龙发怒降雨。
- 句意:唉,我哪里是喜欢看两雄争斗,只是有求于你,麻烦你发怒降雨解旱。
现代译文
不知哪一年有人用强弩,
射杀了南山的白毛老虎。
到如今它头骨带着利牙,
仍是天下兽类的老祖宗。
东方干旱已久大地焦土,
三月行人渴得嘴里冒土。
碧绿深潭就在古城东边,
神物盘伏谁敢对它轻慢。
潭上斜石环绕着那岩洞,
潭下连通清河直达水府。
龙的眼光如电金蛇游动,
鼻息化作云朵烟雾升腾。
当年它背负河图传帝命,
陪伴伏羲黄帝召唤大禹。
如今它身怀本领只贪睡,
满肚子雷霆却沉默不语。
明天赤龙白虎争斗之时,
倒卷黄河之水化作飞雨。
唉我并非爱看两雄争斗,
只求你发怒降雨解旱忧。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,当时各地常遭遇自然灾害。此诗具体创作时间不详,但从诗中“东方久旱千里赤”可以推测,应是苏轼在任地方官时,当地发生旱灾,他心急如焚,希望能借助龙这一神话形象来祈求降雨,解除百姓的旱灾之苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗人从射虎联想到毛虫祖,又围绕龙展开了一系列奇幻的想象,如龙的形象、龙的过往经历以及降雨的情景等,使诗歌充满了奇幻色彩。
- 托物言志:以龙为寄托,表达了诗人对解除旱灾的期盼,借龙的贪眠不降雨来暗示解决旱灾的困难,同时也表达了自己渴望旱灾得到解决的急切心情。
- 语言特色:语言豪放大气,用词生动形象,如“眼光作电走金蛇,鼻息为云擢烟缕”,将龙的形象刻画得栩栩如生,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:诗中先描绘了干旱的凄惨景象,营造出一种焦灼、渴望降雨的氛围,后引入龙的形象,构建出一个神秘奇幻的神话世界,在现实与神话的交织中,进一步烘托出诗人盼雨的急切心境。
常见问题
《起伏龙行》的作者和朝代是什么?
《起伏龙行》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《起伏龙行》主要写了什么?
这首诗以神话传说中的龙为主题,围绕龙展开想象。先借射虎引出毛虫祖,后描绘久旱之景与龙所在的碧潭,接着刻画龙的形象,最后希望龙能降雨解旱,表达了诗人对解除旱灾的期盼。
《起伏龙行》的创作背景是什么?
苏轼生活在北宋时期,当时各地常遭遇自然灾害。此诗具体创作时间不详,但从诗中“东方久旱千里赤”可以推测,应是苏轼在任地方官时,当地发生旱灾,他心急如焚,希望能借助龙这一神话形象来祈求降雨,解除百姓的旱灾之苦。
《起伏龙行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗人从射虎联想到毛虫祖,又围绕龙展开了一系列奇幻的想象,如龙的形象、龙的过往经历以及降雨的情景等,使诗歌充满了奇幻色彩。 托物言志 :以龙为寄托,表达了诗人对解除旱灾的期盼,借龙的贪眠不降雨来暗示解决旱灾的困难,同时也表达了自己渴望旱灾得到解决的急切心情。 语言特色 :语言豪放大气,用词生动形象,如“眼光作电走金蛇,鼻息为云擢烟缕”...