这首诗是苏轼与毕推官夜饮后所作的和韵诗,主要记录了夜饮的场景和感受。诗中描绘了夜饮时的热闹与时光流转,同时表达了诗人随着年龄增长心境的变化,最后以委婉的方式提及散席,整体情感复杂而微妙。
夜饮次韵毕推官
簿书丛里过春风,酒圣时时且复中。
红烛照庭嘶騕袅,黄鸡催晓唱玲珑。
老来渐减金钗兴,醉后空惊玉箸工。
月未上时应早散,免教壑谷问吾公。
红烛照庭嘶騕袅,黄鸡催晓唱玲珑。
老来渐减金钗兴,醉后空惊玉箸工。
月未上时应早散,免教壑谷问吾公。
简要说明
逐句注释
- “簿书丛里过春风,酒圣时时且复中”:
- 字词:“簿书”,官府文书;“酒圣”,指善于饮酒的人;“中”,这里指醉酒。
- 句意:在堆积如山的官府文书中度过了一段时光,偶尔还能痛快地喝醉一场。
- “红烛照庭嘶騕袅,黄鸡催晓唱玲珑”:
- 字词:“騕袅”,古代良马名;“玲珑”,形容黄鸡的啼鸣声清脆悦耳。
- 句意:红烛照亮庭院,骏马在嘶鸣,黄鸡报晓,啼声清脆,催促着黎明的到来。
- “老来渐减金钗兴,醉后空惊玉箸工”:
- 字词:“金钗兴”,指对歌舞宴乐的兴致;“玉箸”,通常指眼泪,这里可能指女子优美的仪态或诗文之美。
- 句意:年纪大了,对歌舞宴乐的兴致渐渐减少,喝醉后却空自惊叹女子优美的仪态或诗文之精妙。
- “月未上时应早散,免教壑谷问吾公”:
- 字词:“壑谷”,可能象征着幽静、隐逸之地;“吾公”,指苏轼自己或毕推官。
- 句意:月亮还没升起的时候就应该早点散席,免得被那幽静之地询问我们为何还不归去。
现代译文
在堆积如山的公文里度过了一段时光,
还能不时地沉醉在美酒之中。
红烛照亮庭院,骏马在嘶鸣,
黄鸡清脆啼叫,催促着破晓的来临。
年纪渐长,对歌舞宴乐的兴致已减,
醉后却惊叹女子仪态诗文的精妙。
月亮还没升起就该早早散席,
免得被那幽静之地问起我们的行踪。
创作背景
苏轼一生仕途坎坷,此诗具体创作时间虽难以精确考证,但从诗中能看出他当时处于官场事务繁忙的状态。他在处理官府文书的间隙与毕推官夜饮,夜饮时的情景触发了他的感慨,遂写下这首和韵诗,可能也是在忙碌的生活中寻求片刻的放松与情感抒发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“老来渐减金钗兴”体现出年龄与兴致的对比,年轻时可能对宴乐兴致高涨,而如今年纪大了兴致渐减,突出了时光流逝和心境的变化。
- 视听结合:“红烛照庭嘶騕袅,黄鸡催晓唱玲珑”,“红烛照庭”是视觉描写,“嘶騕袅”“唱玲珑”是听觉描写,视听结合生动地描绘出夜饮时的场景和时光的流转。
- 语言特色:语言较为平实自然,如“簿书丛里过春风”用简洁的语言描绘出在公文堆中度过时光的状态,同时又富有生活气息。一些词汇如“酒圣”“騕袅”等增添了诗歌的文化底蕴。
- 意境营造:通过对夜饮场景的描写,营造出一种既热闹又带有一丝落寞的氛围。前半部分描绘夜饮的热闹,后半部分则流露出诗人随着年龄增长的感慨以及想要早早散席的想法,使整首诗的意境复杂而深沉,蕴含着诗人对时光和生活的思考。
常见问题
《夜饮次韵毕推官》的作者和朝代是什么?
《夜饮次韵毕推官》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《夜饮次韵毕推官》主要写了什么?
这首诗是苏轼与毕推官夜饮后所作的和韵诗,主要记录了夜饮的场景和感受。诗中描绘了夜饮时的热闹与时光流转,同时表达了诗人随着年龄增长心境的变化,最后以委婉的方式提及散席,整体情感复杂而微妙。
《夜饮次韵毕推官》的创作背景是什么?
苏轼一生仕途坎坷,此诗具体创作时间虽难以精确考证,但从诗中能看出他当时处于官场事务繁忙的状态。他在处理官府文书的间隙与毕推官夜饮,夜饮时的情景触发了他的感慨,遂写下这首和韵诗,可能也是在忙碌的生活中寻求片刻的放松与情感抒发。
《夜饮次韵毕推官》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“老来渐减金钗兴”体现出年龄与兴致的对比,年轻时可能对宴乐兴致高涨,而如今年纪大了兴致渐减,突出了时光流逝和心境的变化。 视听结合 :“红烛照庭嘶騕袅,黄鸡催晓唱玲珑”,“红烛照庭”是视觉描写,“嘶騕袅”“唱玲珑”是听觉描写,视听结合生动地描绘出夜饮时的场景和时光的流转。 语言特色 :语言较为平实自然,如“簿书丛里过春风”用简洁的语...